1. मद्यधुंदपणा आणि लैंगिक अपव्यय मध्ये एक कूळ

1. a descent into drunkenness and sexual dissipation

2. अद्वितीय रचना, फिकट पण जलद उष्णता नष्ट होणे.

2. unique structure, lighter but faster heat dissipation.

3. पुरुष जास्त कामामुळे कोसळत नाहीत, परंतु काळजी आणि अपव्यय यामुळे.

3. men do not breakdown from overwork, but from worry and dissipation.

4. पोकळ स्टील बीम डिझाइन विकृत न करता चांगले उष्णता अपव्यय सुनिश्चित करते.

4. steel hollow beam design ensures good heat dissipation without deformation.

5. या बल्बमध्ये आधुनिक डिझाइन आणि उत्कृष्ट उष्णता नष्ट करण्याची कार्यक्षमता आहे.

5. this bulb has fashionable design and excellent heat dissipation performance.

6. उच्च तन्य शक्ती, चांगले उष्णता अपव्यय आणि भिन्न शैली असलेले अॅल्युमिनियम शेल.

6. high-pressure tensile aluminum shell, good heat dissipation, and diverse styles.

7. माझी अनेक मुले करतात त्याप्रमाणे त्यांचा उधळपट्टी आणि मनोरंजनात खर्च करू नका.

7. Do not spend them in dissipation and entertainments, as so many of my children do.

8. पॉवर रिडक्शन आणि IC प्लेसमेंट लवचिकता द्वारे उष्णता अपव्यय सुधारा.

8. improving thermal dissipation through power reduction and ic placement flexibility.

9. खडबडीत उष्णता विकिरण करणारे कवच, उत्कृष्ट उष्णता नष्ट करणे, एसएमडी पॅच तंत्रज्ञान,

9. high strength heat radiating shell, excellent heat dissipation, smd patch technology,

10. विशेषतः अपव्यय घटक (Tan d) चे मोजमाप कठीण असल्याचे सिद्ध होते.

10. In particular the measurement of the dissipation factor (Tan d) proves to be difficult.

11. लहान व्हॉल्यूमच्या बीकर सॉनिकेशनसाठी, उष्णता नष्ट करण्यासाठी बर्फ बाथची शिफारस केली जाते.

11. for the beaker sonication of smaller volumes an ice bath for heat dissipation is recommended.

12. हीटसिंक बॉडीबद्दल, फिन-टाइप अॅल्युमिनियम हीटसिंक बॉडी पुरेसा उष्णतेचा अपव्यय करण्यासाठी आधार प्रदान करते.

12. about heat sink body, the fin type aluminum heat sink body offer enough thermal dissipation support for.

13. दिवा रेडिएशन हीट डिसिपेशन स्ट्रक्चर डिझाइनचा वापर करतो, यामुळे दिवे बनवता येतात आणि कंदीलमध्ये उष्णतेचा अपव्यय चांगला होतो.

13. the lamp uses radiant heat dissipation structure design, can let lamps and lanterns have better heat dissipation effect.

14. डिझाईन्समध्ये समान समकालिक डिझाईन्सपेक्षा वीज वापर आणि उष्णता नष्ट होण्याचे फायदे आहेत.

14. designs carry marked advantages in power consumption and heat dissipation in comparison with similar synchronous designs.

15. तथापि, या डिझाईन्स बहुतेक वेळा यांत्रिकदृष्ट्या जटिल असतात आणि त्यांना इंधनाची आवश्यकता असते, उष्णता नष्ट करणे आवश्यक असते आणि ते तुलनेने जड असतात.

15. however, such designs are often mechanically complex and need a fuel, require heat dissipation and are relatively heavy.

16. तथापि, LEDs च्या वाढत्या वापरामुळे, उत्पादकांना अद्याप उष्णतेचा अपव्यय होण्याच्या समस्यांवर मात करावी लागेल.

16. however, with the increase in the use of leds, manufacturers still need to overcome the ensuing heat dissipation problems.

17. आमचे सहकारी खुलेपणाचे जीवन जगत असताना प्रामाणिक चुकांसाठी आम्हाला शिक्षा करणे योग्य आहे का, ज्याकडे तुम्ही दुर्लक्ष करता?

17. Is it fair to continue to punish us for honest mistakes while our colleagues live an open life of dissipation, which you ignore?

18. हे, त्‍यांचे उत्‍कृष्‍ट उर्जा वापर आणि उष्मा वितळवण्‍याच्‍या गुणधर्मांच्‍या संयोगाने, त्‍यांना एम्‍बेडेड संगणकांसाठी योग्य बनवते.

18. this, combined with their excellent power consumption and heat dissipation properties, makes them very suitable for embedded computers.

19. या कमी चाप ऊर्जेचा अपव्यय झाल्यामुळे, व्हॅक्यूम स्विचगियर नगण्य संपर्क क्षरण प्रदर्शित करते, ज्यामुळे ते अक्षरशः देखभाल-मुक्त जीवन देते.

19. because of this low arc energy dissipation, vacuum switchgear has negligible contact erosion and this gives it nearly maintenance free life span.

20. उष्णता अपव्यय सामग्री व्यतिरिक्त, ल्युमिनेयर संरचनेची रचना देखील उष्णतेचा अपव्यय तंत्रज्ञानामध्ये खूप महत्वाची भूमिका बजावते.

20. in addition to the heat-dissipating materials, the structure design of the luminaire also plays a very important role in the heat-dissipation technology!