1. நாங்கள் குடித்துவிட்டு ஒழுங்கற்று இருக்கிறோம்

1. we are the drunk and disorderly,

2. அவள் வாழ்க்கை எப்போதும் போல் குழப்பமாக இருந்தது

2. his life was as disorderly as ever

3. உண்மையில், அவை பெரும்பாலும் நியாயமற்றவை மற்றும் குழப்பமானவை.

3. in fact most of the time they are illogical and disorderly.

4. குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டுதல்: தீவிர அல்லது ஒழுங்கற்ற நடத்தை.

4. driving in a state of intoxication: extreme or disorderly behavior.

5. மேலும் அவர்களில் எப்போதாவது குடித்துவிட்டு ஒழுங்கீனம் செய்ததைத் தவிர வேறு யாருக்கும் வரலாறு இல்லை.

5. and none of them have any priors except for the occasional drunk and disorderly.

6. குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டியதற்காக அல்லது குடித்துவிட்டு ஒழுங்கற்ற முறையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக கைது செய்யப்படுதல் போன்றவை.

6. such as, getting arrested for driving drunk or for drunk and disorderly conduct.

7. குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக அல்லது குடித்துவிட்டு ஒழுங்கற்ற முறையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார்.

7. getting arrested for driving under the influence or for drunk and disorderly conduct.

8. ஒரு இரைச்சலான ஹார்ட் டிரைவ் குழப்பமாகவும் மெதுவாகவும் இருக்கலாம், ஆனால் அது ஒரு பாதுகாப்பு அபாயமாகவும் இருக்கலாம்.

8. a cluttered hard drive can be disorderly and slow, but it can also be a security hazard.

9. குடிபோதையில் மற்றும் தவறான நடத்தைக்கான கைதுகள் 41% மற்றும் குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டுபவர்களின் கைதுகள் 81% அதிகரித்துள்ளது.

9. arrests for drunkenness and disorderly conduct increased by 41%, and of drink-drivers by 81%.

10. உதாரணமாக, குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக அல்லது ஒழுங்கற்ற நடத்தைக்காக கைது செய்யப்படுதல்.

10. for example, getting arrested for driving under the influence or drunk and disorderly conduct.

11. குடிபோதையில் மற்றும் ஒழுங்கற்ற நடத்தைக்காக கைது செய்யப்பட்டவர்கள் 41% மற்றும் போதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக 81% அதிகரித்துள்ளது.

11. arrests for drunkenness and disorderly conduct rose 41% and rose an astonishing 81% for drunken driving.

12. ஒரு இரைச்சலான ஹார்ட் டிரைவ் குழப்பமாகவும், மெதுவாகவும் தரவை மீட்டெடுக்கலாம், ஆனால் அது ஒரு பாதுகாப்பு அபாயமாகவும் இருக்கலாம்.

12. a cluttered hard drive can be disorderly and slow to retrieve data, but it can also be a security hazard.

13. அகஸ்டஸ் தனது சமூக சீர்திருத்தங்களில் அவற்றின் ஏற்பாட்டை பரிந்துரைக்கும் வரை இருக்கைகள் "ஒழுங்கற்ற மற்றும் குருடர்களாக" இருந்தன.

13. seating was"disorderly and indiscriminate" until augustus prescribed its arrangement in his social reforms.

14. இளம் ரோஜருக்கு அழுக்கு பயம் இருந்தது மற்றும் அவர் சீரற்ற, குழப்பமான, கணிக்க முடியாத மற்றும் குழப்பமான உலகத்தால் எளிதில் சலிப்படைந்தார்.

14. the young roget was phobic about dirt and easily upset by a world he saw as random, messy, unpredictable, and disorderly.

15. புதுமையான வடிவமைப்பு காற்றோட்டத்தால் ஏற்படும் அகச்சிவப்பு வெப்பமூட்டும் மறுவேலை நிலையத்தின் மெதுவான மற்றும் ஒழுங்கற்ற வெப்பத்தின் சிக்கலை தீர்க்கிறது.

15. the innovative design gets over the problem of ir heating rework station heating slowly and disorderly caused by the air flow.

16. மேலும் சிலரின் ஒழுங்கற்ற நடத்தை (iii, 6, 11) அப்போஸ்தலருக்கு சிறிதும் கவலை அளிக்கவில்லை; இந்தக் கவலையை அவர் கடிதம் மூலம் வெளிப்படுத்தினார்.

16. Moreover the disorderly conduct of some (iii, 6, 11) gave the Apostle no little concern; this concern he showed by the letter.

17. முரண்பாடாக, பொது குடிபோதையில் மற்றும் ஒழுங்கற்ற நடத்தைக்கான கைதுகள் 41% அதிகரித்துள்ளது, மேலும் குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக கைது செய்யப்பட்டவர்கள் 81% அதிகரித்துள்ளது.

17. ironically, public drunkenness and disorderly conduct arrests increased by 41%, and arrests for drunk driving increased by 81%.

18. மார்ச் 1826 இல், நியூயார்க்கில் உள்ள பெயின்பிரிட்ஜில் உள்ள ஒரு நீதிமன்றம், இருபத்தொரு வயது இளைஞனை "ஒரு ஒழுங்கற்ற நபர் மற்றும் ஒரு ஏமாற்றுக்காரன்" என்று தண்டித்தது.

18. in march 1826 a court in bainbridge, new york, convicted a twenty-one-year-old man of being"a disorderly person and an impostor.".

19. நகரம் சிறிய தெருக்கள் மற்றும் சந்துகளின் பிரிக்க முடியாத தளம் ஆகும், இது 2,000 க்கும் குறைவான கோவில்கள் மற்றும் கோவில்களில் ஒழுங்கற்ற நிலையில் மறைந்துள்ளது.

19. the town is one inextricable maze of small streets and alleyways, hiding in disorderly array no less than 2,000 temples and shrines.

20. பரிமாற்ற விகிதங்களில் அதிகப்படியான ஏற்ற இறக்கம் மற்றும் ஒழுங்கற்ற இயக்கங்கள் பொருளாதார மற்றும் நிதி ஸ்திரத்தன்மைக்கு எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் என்பதை நாங்கள் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறோம்.

20. we reiterate that excess volatility and disorderly movements in exchange rates can have adverse implications for economic and financial stability.