1. دستبرداری اور پوشیدہ الزامات۔

1. disclaimers & hidden fees.

2. دستبرداری ایک قانونی ضرورت ہے، لیکن وہ ایک پولیس آؤٹ ہیں۔

2. Disclaimers are a legal necessity, but they are a cop-out.

3. سنسر شپ بورڈ نے فلم میں 12 کٹس اور دو وارننگز کی سفارش کی۔

3. the censor board has recommended 12 cuts and two disclaimers in the movie.

4. دستبرداری معذرت خواہ اور بہانے ہیں جو خواتین اپنی بات کرنے سے پہلے پیش کرتی ہیں۔

4. Disclaimers are apologies and excuses that women offer before they make a point.

5. یہ لائسنس اور تمام لائسنس نوٹسز مثال میں اور تمام وارنٹی ڈس کلیمر۔

5. this licence and all the licence notices in the artwork and any warranty disclaimers.

6. اب جب کہ میں دستبرداریوں اور انجمنوں کے ساتھ کام کر چکا ہوں، مجھے ہوٹل واپس جانے دو!

6. now that i am done with the disclaimers and associations let me go back to the hotel!

7. اس معاہدے میں بیان کردہ ذمہ داری کی تردید اور حدود باقی رہیں گے۔

7. the disclaimers and limitations of liabilities set forth in this agreement, shall survive.

8. ویب سائٹ کا استعمال کرتے ہوئے، آپ اس نوٹس میں شامل شرائط، شرائط اور دستبرداری کو مکمل طور پر قبول کرتے ہیں۔

8. by using the website you are fully accepting the terms, conditions and disclaimers contained in this notice.

9. قابل اطلاق دستبرداریوں کے لیے، بشمول ذمہ داری کی حدود، براہ کرم ڈیلی ریوین کی عمومی معلومات دیکھیں۔

9. for applicable disclaimers, including limitations of liability, please see daily raven's general disclosures.

10. پھر، اس کے بارے میں انتباہات اور قابلیت کے ساتھ شروع کرنے کے بجائے، اس مہارت کو تقریباً کارٹونش الفاظ میں پیش کریں۔

10. then, rather than leading with disclaimers and qualifiers about it, present this ability in almost cartoonish terms.

11. کمارا نے مجھے سلام کیا، مجھے بٹھایا، اور خاموش ہو گیا جب میں نے اپنے تمام انتباہات، تحفظات اور تنبیہات دینا شروع کر دیں۔

11. kamara welcomed me in, sat me down and went silent as i started to give all my disclaimers, reservations and warnings.

12. اس معاہدے کی محدود ذمہ داری اور دستبرداری کی دفعات ان ہیکنگ دفعات پر بہت اچھی طرح سے لاگو ہوتی ہیں۔

12. the provisions on limited liability and disclaimers in this agreement very well apply to these provisions on hack-back.

13. تمام شرائط/ دستبرداری، خواہ خاص طور پر ذکر کیا گیا ہو یا نہ ہو، ان کو شامل سمجھا جائے گا اگر اس کا حوالہ دیا جائے۔

13. all terms/ disclaimers whether specifically mentioned or not shall be deemed to be included if any reference is made to them.

14. آگے بڑھنے سے پہلے ہمیشہ انکشافات، دستبرداری، رازداری کی پالیسیاں اور دیگر معلوماتی/قانونی دستاویزات کو چیک کریں۔

14. always view disclosures, disclaimers, privacy policies, and other informational/legal documentation before proceeding further.

15. آگے بڑھنے سے پہلے ہمیشہ انکشافات، دستبرداری، رازداری کی پالیسیاں اور دیگر معلوماتی/قانونی دستاویزات کو چیک کریں۔

15. always view disclosures, disclaimers, privacy policies, and other informational/legal documentation before proceeding further.

16. براہ کرم آگے بڑھنے سے پہلے انکشافات، دستبرداریوں، رازداری کی پالیسیوں اور دیگر معلوماتی/قانونی دستاویزات کا مسلسل جائزہ لیں۔

16. consistently view disclosures, disclaimers, privacy policies, along with other informational/legal documentation before moving farther.

17. ہائی کورٹ نے ڈی ایم آر سی کو اپنے زیر زمین اسٹیشنوں میں سے ایک میں نوٹس پوسٹ کرنے کا حکم دیا کہ یہ دونوں ادارے ایک دوسرے سے جڑے ہوئے نہیں ہیں۔

17. high court directed to dmrc to put up disclaimers at one of its metro stations that these two institutes are not connected to each other.

18. آگے بڑھنے سے پہلے انکشافات، دستبرداری، رازداری کی پالیسیاں، سروس کی شرائط اور دیگر معلوماتی/قانونی دستاویزات کو ہمیشہ پڑھیں۔

18. always read disclosures, disclaimers, privacy policies, terms of services, and other informational/legal documentation before proceeding further.

19. کسی بھی قانونی معاملات (اسائنمنٹس اور دستبرداری، ذمہ داری، ہتک عزت، وغیرہ) کے لیے پی ایچ پی بی بی گروپ سے رابطہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے جو براہ راست پی ایچ پی بی بی ویب سائٹ یا خود پی ایچ پی بی بی سافٹ ویئر سے متعلق نہیں ہیں۔

19. there is no need to contact the phpbb group for any legal questions(assignments and disclaimers, liability, defamatory, etc.) not directly relatedto the phpbb website or the phpbb software itself.

20. اس پلیٹ فارم کے صارف کے طور پر، آپ نے ذیل میں یا اس پلیٹ فارم پر کسی اور جگہ فراہم کردہ شرائط و ضوابط کو قبول کیا ہے، بشمول پلیٹ فارم پر اعلان دستبرداری تک محدود نہیں ہے۔

20. as a user of this platform, you have agreed to the terms & conditions that indialends has provided hereunder or anywhere else on this platform including but not limited to disclaimers on the platform.