1. மறுப்புகள் மற்றும் மறைக்கப்பட்ட கட்டணங்கள்.

1. disclaimers & hidden fees.

2. பொறுப்புத் துறப்புகள் ஒரு சட்டப்பூர்வ தேவை, ஆனால் அவை காப்-அவுட் ஆகும்.

2. Disclaimers are a legal necessity, but they are a cop-out.

3. தணிக்கை குழு படத்திற்கு 12 வெட்டுக்கள் மற்றும் இரண்டு எச்சரிக்கைகளை பரிந்துரைத்தது.

3. the censor board has recommended 12 cuts and two disclaimers in the movie.

4. பொறுப்புத் துறப்புகள் என்பது பெண்கள் ஒரு கருத்தை முன்வைக்கும் முன் வழங்கும் மன்னிப்பு மற்றும் சாக்கு.

4. Disclaimers are apologies and excuses that women offer before they make a point.

5. இந்த உரிமம் மற்றும் விளக்கத்தில் உள்ள அனைத்து உரிம அறிவிப்புகள் மற்றும் அனைத்து உத்தரவாத மறுப்புகளும்.

5. this licence and all the licence notices in the artwork and any warranty disclaimers.

6. இப்போது நான் மறுப்பு மற்றும் தொடர்புகளை முடித்துவிட்டேன், நான் மீண்டும் ஹோட்டலுக்கு செல்லலாம்!

6. now that i am done with the disclaimers and associations let me go back to the hotel!

7. இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொறுப்புத் துறப்புகள் மற்றும் வரம்புகள் நிலைத்திருக்கும்.

7. the disclaimers and limitations of liabilities set forth in this agreement, shall survive.

8. இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த அறிவிப்பில் உள்ள விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் மறுப்புகளை நீங்கள் முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

8. by using the website you are fully accepting the terms, conditions and disclaimers contained in this notice.

9. பொறுப்பு வரம்புகள் உட்பட பொருந்தக்கூடிய மறுப்புகளுக்கு, Daily Raven இன் பொதுவான தகவலைப் பார்க்கவும்.

9. for applicable disclaimers, including limitations of liability, please see daily raven's general disclosures.

10. பின்னர், அதைப் பற்றிய எச்சரிக்கைகள் மற்றும் தகுதிகளுடன் தொடங்குவதற்குப் பதிலாக, அந்த திறமையை கிட்டத்தட்ட கார்ட்டூனிஷ் சொற்களில் முன்வைக்கவும்.

10. then, rather than leading with disclaimers and qualifiers about it, present this ability in almost cartoonish terms.

11. கமரா என்னை வரவேற்றார், என்னை உட்கார வைத்தார், நான் எனது எச்சரிக்கைகள், முன்பதிவுகள் மற்றும் எச்சரிக்கைகள் அனைத்தையும் கொடுக்க ஆரம்பித்தபோது அமைதியாகிவிட்டார்.

11. kamara welcomed me in, sat me down and went silent as i started to give all my disclaimers, reservations and warnings.

12. இந்த ஒப்பந்தத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு மற்றும் மறுப்பு விதிகள் இந்த ஹேக்கிங் விதிகளுக்கு நன்றாகப் பொருந்தும்.

12. the provisions on limited liability and disclaimers in this agreement very well apply to these provisions on hack-back.

13. குறிப்பாக குறிப்பிடப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும் அனைத்து விதிமுறைகளும்/துறப்புகளும், அவ்வாறு குறிப்பிடப்பட்டால் சேர்க்கப்படும் என்று கருதப்படும்.

13. all terms/ disclaimers whether specifically mentioned or not shall be deemed to be included if any reference is made to them.

14. தொடர்வதற்கு முன், வெளிப்படுத்தல்கள், மறுப்புகள், தனியுரிமைக் கொள்கைகள் மற்றும் பிற தகவல்/சட்ட ஆவணங்களை எப்போதும் சரிபார்க்கவும்.

14. always view disclosures, disclaimers, privacy policies, and other informational/legal documentation before proceeding further.

15. தொடர்வதற்கு முன், வெளிப்படுத்தல்கள், மறுப்புகள், தனியுரிமைக் கொள்கைகள் மற்றும் பிற தகவல்/சட்ட ஆவணங்களை எப்போதும் சரிபார்க்கவும்.

15. always view disclosures, disclaimers, privacy policies, and other informational/legal documentation before proceeding further.

16. தொடர்வதற்கு முன், வெளிப்படுத்தல்கள், மறுப்புகள், தனியுரிமைக் கொள்கைகள் மற்றும் பிற தகவல்/சட்ட ஆவணங்களைத் தொடர்ந்து மதிப்பாய்வு செய்யவும்.

16. consistently view disclosures, disclaimers, privacy policies, along with other informational/legal documentation before moving farther.

17. இந்த இரண்டு நிறுவனங்களும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படவில்லை என்று டிஎம்ஆர்சி அதன் நிலத்தடி ஸ்டேஷன் ஒன்றில் நோட்டீஸ் ஒட்டுமாறு உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது.

17. high court directed to dmrc to put up disclaimers at one of its metro stations that these two institutes are not connected to each other.

18. தொடர்வதற்கு முன் எப்போதும் வெளிப்படுத்தல்கள், மறுப்புகள், தனியுரிமைக் கொள்கைகள், சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் பிற தகவல்/சட்ட ஆவணங்களைப் படிக்கவும்.

18. always read disclosures, disclaimers, privacy policies, terms of services, and other informational/legal documentation before proceeding further.

19. phpbb இணையதளம் அல்லது phpbb மென்பொருளுடன் நேரடியாகத் தொடர்பில்லாத எந்தவொரு சட்ட விஷயங்களுக்கும் (பணிகள் மற்றும் மறுப்பு, பொறுப்பு, அவதூறு போன்றவை) phpbb குழுவைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை.

19. there is no need to contact the phpbb group for any legal questions(assignments and disclaimers, liability, defamatory, etc.) not directly relatedto the phpbb website or the phpbb software itself.

20. இந்த பிளாட்ஃபார்மின் பயனராக, கீழே அல்லது இந்த பிளாட்ஃபார்மில் வேறு இடங்களில் வழங்கப்பட்ட விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டீர்கள், இதில் பிளாட்ஃபார்மில் உள்ள மறுப்புகள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல.

20. as a user of this platform, you have agreed to the terms & conditions that indialends has provided hereunder or anywhere else on this platform including but not limited to disclaimers on the platform.