1. మా బృందం చెదిరిపోతుందా?

1. is our team disbanding?

2. జట్టును రద్దు చేయడం నేను చేసింది కాదు.

2. just disbanding the team isn't what i have done.

3. మీరు జట్టు రద్దు గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

3. you guys want to talk about disbanding the team again?

4. మోర్టెన్ హార్కెట్ చెప్పినట్లుగా, ఇది నిజమైన మరియు నిజమైన రద్దు.

4. As Morten Harket says, it has been a genuine and real disbanding.

5. మరియు ఒత్తిడిని రద్దు చేయడం కోసం, నిజంగా అలాంటి విషయం ఉందని మీరు చూస్తారు.

5. And as for the disbanding of stress, you see that there really is such a thing.

6. అయితే, ఒక ప్రైవేట్ కార్టెల్ రద్దు చేయడానికి ముందు 134 సంవత్సరాలు శాంతియుతంగా పనిచేసింది.

6. However, one private cartel operated peacefully for 134 years before disbanding.

7. సమరాయ్, ఇతర పార్లమెంటు సభ్యులతో కలిసి ఉగ్రవాద వ్యతిరేక బ్యూరోను రద్దు చేయాలని పిలుపునిచ్చారు.

7. Samarrai, along with other members of Parliament, is calling for disbanding the Counter-Terrorism Bureau.

8. ఇగో క్లాష్ సంభవించినప్పుడు మరియు క్లాప్టన్ బ్యాండ్‌ను రద్దు చేస్తూ బయటకు వెళ్లినప్పుడు రెండవ రికార్డ్ పనిలో ఉంది.

8. a second record was in the works when a clashing of egos took place and clapton walked, thus disbanding the group.

9. అంతర్జాతీయ సమాజం మద్దతుతో, ఆఫ్ఘన్ ప్రభుత్వం అన్ని అక్రమ సాయుధ సమూహాలను రద్దు చేయడం ద్వారా శాంతిని పటిష్టం చేస్తుంది.

9. With the support of the international community, the Afghan Government will consolidate peace by disbanding all illegal armed groups.

10. మరోవైపు, NATO యొక్క రద్దు ప్రపంచ భద్రతను పెంచుతుంది, ముఖ్యంగా ఐరోపాలో - అన్ని పరిణామాలకు అటువంటి నిష్క్రమణ భరించవలసి ఉంటుంది.

10. On the other hand, the disbanding of NATO will increase the world’s security, especially in Europe – for all the consequences such an exit will bear.