1. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻകാല രചനകളെ നിരാകരിക്കുന്നു

1. his disavowal of his previous writings

2. ഈ പരസ്യമായ നിഷേധം പ്രതികാരം ചെയ്യാതിരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കുത്തായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു

2. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

3. മോദിയുടെ അധികാര രാഷ്ട്രീയത്തെ നിഷേധാത്മകമായി നിരസിച്ചിട്ടും, ജോൺ മയർഷൈമറെപ്പോലുള്ള കടുത്ത റിയലിസ്റ്റുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ചൈന സന്ദേശത്തെ വിലമതിക്കും.

3. despite, modi's express disavowal of power politics, his underlying message to china would be appreciated by strict realists like john mearsheimer.