1. তার পূর্বের লেখাগুলো তার প্রত্যাখ্যান

1. his disavowal of his previous writings

2. এই জনসাধারণের অস্বীকৃতিকে পিঠে ছুরিকাঘাত হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল যা প্রতিশোধহীন হতে পারে না

2. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

3. ক্ষমতার রাজনীতিকে মোদির স্পষ্টভাবে অস্বীকার করা সত্ত্বেও, তার অন্তর্নিহিত চীনের বার্তা জন মেয়ারশেইমারের মতো কঠিন বাস্তববাদীরা প্রশংসা করবেন।

3. despite, modi's express disavowal of power politics, his underlying message to china would be appreciated by strict realists like john mearsheimer.