1. നാർസിസിസ്റ്റിനെ നിരായുധനാക്കുക.

1. disarming the narcissist.

2. അവൾ വശ്യമായി പുഞ്ചിരിച്ചു

2. she smiled disarmingly

3. നിങ്ങൾക്ക് കാര്യം വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

3. can't disarm the thing.

4. എനിക്കും യുദ്ധമുന നിരായുധീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

4. nor can i disarm the warhead.

5. അവൻ അവൾക്ക് ആകർഷകമായ ഒരു പുഞ്ചിരി സമ്മാനിച്ചു

5. he gave her a disarming smile

6. നിങ്ങളെ നിരായുധരാക്കാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചുവെന്ന് അവരോട് പറയുക.

6. tell them you let me disarm you.

7. അതോ ഞാൻ അവരെയെല്ലാം നിരായുധരാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

7. or do i need to disarm all of you?

8. ഈ കാര്യം എങ്ങനെ വേർപെടുത്താം?

8. how do you even disarm this thing?

9. നിനക്കെന്നപോലെ അവർ അവനെ നിരായുധനാക്കി.

9. they disarmed it as if you did it.

10. ആ ബട്ടൺ അവനെ നിരായുധനാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

10. i think this button will disarm it.

11. ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് അവനെ നിരായുധനാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

11. right now, i could try to disarm it.

12. നമുക്ക് ഈ സംഗതി വേഗത്തിലും നിരായുധീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

12. we need to disarm this thing and fast.

13. വിജയം എന്റേതാണ്... ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ നിരായുധനാക്കുന്നു

13. The victory is mine…I always disarm you

14. അവനെ നിരായുധനാക്കാൻ ഏഞ്ചലയ്ക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ.

14. angela is the only one who can disarm it.

15. ടിറാനയിൽ, ജനസംഖ്യ നിരായുധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

15. In Tirana, the population began to disarm.

16. അവനെ നിരായുധനാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് വളരെ അപകടകരമായിരുന്നു

16. it was much too risky to try to disarm him

17. നാലുപേരും കറുപ്പിനെ നിരായുധരാക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നില്ല.

17. The Four had not attempted to disarm Black.

18. യുദ്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള തിരിച്ചുവരവ്: ശുക്രൻ നിരായുധമാക്കിയ ചൊവ്വ

18. The Return from War: Mars Disarmed by Venus

19. പക്ഷേ നീ വന്ന് നിന്റെ സ്നേഹത്താൽ എന്നെ നിരായുധനാക്കി.

19. But you came and disarmed me with your love.

20. കാത്തിരിക്കൂ, എന്റെ കുട്ടി. ഞങ്ങൾ അത് നിരായുധരാക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

20. hold up, kid. we disarmed him, searched him.