1. അവൻ ഒരു മാന്യനാണെങ്കിൽ, അവൻ എപ്പിഗോണേഷനും (റഷ്യയിൽ) മിറ്ററും ധരിക്കുന്നു.

1. If he is a dignitary he wears the epigonation and (in Russia ) the mitre also.

2. ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് ആർക്കിമാൻഡ്രൈറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു ജനക്കൂട്ടം തടിച്ചുകൂടി, ഒരു ബിഷപ്പിന്റെ റാങ്കിൽ താഴെയുള്ള ഒരു സഭാ പ്രമുഖൻ.

2. a mob gathered under the leadership of a greek orthodox archimandrite a church dignitary ranking below a bishop.

3. മാത്രമല്ല, അതിന്റെ മതിയായ പരിഹാരത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കേണ്ടത് എല്ലാ ലാറ്റിനമേരിക്കക്കാരുടെയും കടമയാണെന്നും മേൽപ്പറഞ്ഞ മാന്യൻ അവകാശപ്പെട്ടു.

3. Moreover, the aforementioned dignitary claimed that it is the duty of all Latin Americans to take part actively in its adequate solution.

4. പ്രിസൈഡിംഗ് ജഡ്ജി ആർക്കിമാൻഡ്രൈറ്റിനോട് (ബിഷപ്പിന് താഴെയുള്ള ഒരു പള്ളി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ) ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾ കത്തും ലഘുലേഖയും വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?"

4. the presiding judge of the court asked the archimandrite( a church dignitary ranking below a bishop):“ did you read the letter and the booklet?”.

5. പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വിശിഷ്ട വ്യക്തിയെ ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് ആനയിച്ചു.

5. The police officer escorted the dignitary to the summit.

6. പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വിശിഷ്ട വ്യക്തിയെ സമ്മേളനത്തിലേക്ക് ആനയിച്ചു.

6. The police officer escorted the dignitary to the conference.