1. ਜੇ ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਐਪੀਗਨੇਸ਼ਨ ਅਤੇ (ਰੂਸ ਵਿੱਚ) ਮੀਟਰ ਵੀ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ।

1. If he is a dignitary he wears the epigonation and (in Russia ) the mitre also.

2. ਇੱਕ ਗ੍ਰੀਕ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਆਰਚੀਮੈਂਡ੍ਰਾਈਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੀੜ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ, ਇੱਕ ਬਿਸ਼ਪ ਦੇ ਰੈਂਕ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਪਤਵੰਤੇ।

2. a mob gathered under the leadership of a greek orthodox archimandrite a church dignitary ranking below a bishop.

3. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਪਰੋਕਤ ਪਤਵੰਤੇ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸਦੇ ਢੁਕਵੇਂ ਹੱਲ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ।

3. Moreover, the aforementioned dignitary claimed that it is the duty of all Latin Americans to take part actively in its adequate solution.

4. ਪ੍ਰਧਾਨ ਜੱਜ ਨੇ ਆਰਕੀਮੰਦਰਾਈਟ (ਇੱਕ ਬਿਸ਼ਪ ਦੇ ਦਰਜੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ) ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ: "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਠੀ ਅਤੇ ਪੈਂਫਲੈਟ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?"

4. the presiding judge of the court asked the archimandrite( a church dignitary ranking below a bishop):“ did you read the letter and the booklet?”.

5. ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਪਤਵੰਤੇ ਸੱਜਣ ਨੂੰ ਸੰਮੇਲਨ ਤੱਕ ਲੈ ਕੇ ਗਏ।

5. The police officer escorted the dignitary to the summit.

6. ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਪਤਵੰਤੇ ਸੱਜਣ ਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਗਏ।

6. The police officer escorted the dignitary to the conference.