Dhobi Meaning In Telugu

1. ధోబీ అంటే ఏమిటో తెలుసా?

1. you know what a dhobi is right?

2. ధోబీ బట్టలు ఉతికింది.

2. The dhobi washed the clothes.

3. ధోబీ కథ ఉంది.

3. there's a dhobi story.

4. "ధోబీ ఘాట్" సినిమా టైటిల్‌ను వ్యతిరేకిస్తూ దాఖలైన పిటిషన్లలో ఒకదానిని తిరస్కరించి, పిటిషనర్‌ను హెచ్చరించింది.

4. he rejected one such petition that objected to the title of the film‘dhobi ghat' and warned the petitioner.

5. ధోబీ ఘాట్.

5. the dhobi ghat.

6. నేను నమ్మదగిన ధోబీని కనుగొనాలి.

6. I need to find a reliable dhobi.

7. అతను ఎల్లప్పుడూ ధోబీని వెంటనే చెల్లిస్తాడు.

7. He always pays the dhobi promptly.

8. ఈ ఆలోచనతో ధోబీ నగరవాసులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించాడు.

8. with this thought, dhobi spoke to the people of the village.

9. మీకు ధోబీ, పుక్ తెలుసు - అవును, ధోబీ చెప్పింది.

9. you know the dhobi, the launderer- yeah, the dhobi says that.

10. ధోబీ దగ్గర ఒక గాడిద ఉండేది, దాని మీద బట్టలు తీసుకుని తెచ్చేవాడు.

10. dhobi had a donkey on which he used to take the clothes and bring them.

11. ధోబీ ప్రతిరోజూ ఇంటికి వచ్చి ప్రజల మురికి బట్టలు ఉతకడానికి తీసుకువెళుతుంది.

11. dhobi went home every day and took people's dirty clothes to wash them.

12. ధోబీ ఘాట్ మైదానంలోకి ప్రవేశించాలని ప్రజలను కోరుతూ 4-5 సార్లు ప్రకటనలు చేశారు.

12. announcements were made 4-5 times asking people to come inside dhobi ghat ground.

13. ప్రహ్లాదుడిని రాజభవనం నుండి విసిరిన ప్రదేశం ధోబీ పచ్చడ్ అని నమ్ముతారు.

13. dhobi pachhad is believed to be the spot where prahlada was thrown out from the palace.

14. ధోబీలు మరియు వారి కుటుంబాలు (సుమారు 200 కుటుంబాలు) నివాసం ఉండే ధోబీ ఘాట్ ఈ వృత్తిని తరం నుండి తరానికి పంపుతోంది.

14. home to the dhobis and their families(around 200 families), the dhobi ghat has seen this occupation passed down from one generation to the next.

15. ధోబీ ఘాట్, ముంబైలోని 140 ఏళ్ల నాటి ఓపెన్-ఎయిర్ లాండ్రీని కూడా సందర్శించండి, హోటళ్లు, ఆసుపత్రులు మరియు ఇళ్ల నుండి రోజుకు దాదాపు అర మిలియన్ దుస్తులను రవాణా చేయండి.

15. also visit dhobi ghat, mumbai's 140 year-old, open-air laundromat, and that approximately half a million pieces of clothing are sent there from hotels, hospitals, and homes daily.

16. "ధోబీ ఘాట్" సినిమా టైటిల్‌ను వ్యతిరేకిస్తూ వచ్చిన పనికిమాలిన పిటిషన్‌ను తిరస్కరించి, పిటిషనర్‌ను హెచ్చరించింది.

16. he rejected a frivolous petition that objected to the title of the film‘dhobi ghat', warning the petitioner.

17. ధోబీ ఘాట్ 2011లో గిన్నిస్ బుక్ ఆఫ్ వరల్డ్ రికార్డ్స్‌లో "చాలా మంది వ్యక్తులు ఒకే చోట చేతితో బట్టలు ఉతుకుతున్నారు" అనే పేరుతో ఒక ప్రవేశాన్ని పొందారు.

17. dhobi ghat garnered a guinness book of world records entry under‘most people hand-washing clothes at a single location' in 2011.

18. ధోబీలు మరియు వారి కుటుంబాలు (సుమారు 200 కుటుంబాలు) నివాసం ఉండే ధోబీ ఘాట్ ఈ వృత్తిని తరం నుండి తరానికి పంపుతోంది.

18. home to the dhobis and their families(around 200 families), the dhobi ghat has seen this occupation passed down from one generation to the next.

19. ధోబీ బట్టలు చక్కగా మడిచింది.

19. The dhobi neatly folded the clothes.

20. ధోబీ నేర్పుగా చొక్కా ఇస్త్రీ చేసింది.

20. The dhobi skillfully ironed the shirt.