1. അവന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ഡിസ്പാച്ച് ഇവിടെയുണ്ട്.

1. his last despatch is here.

2. ദേശീയ ചരക്ക് കൈമാറ്റ കേന്ദ്രം.

2. national load despatch centre.

3. ദേശീയ ചരക്ക് കൈമാറ്റ കേന്ദ്രം.

3. national load despatch center.

4. നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് റീജിയണൽ ഫ്രൈറ്റ് ഫോർവേഡിംഗ് സെന്റർ.

4. north eastern regional load despatch centre.

5. ഞാൻ ബർമിംഗ്ഹാം ഈവനിംഗ് ഡിസ്പാച്ചിന്റെ റിപ്പോർട്ടറാണ്.

5. i'm the reporter. the birmingham evening despatch.

6. അയച്ചതിനു പുറമേ, അദ്ദേഹം ഫ്ലോസിയുടെ വാർത്തകൾ കൊണ്ടുവന്നു.

6. Besides the despatches, he brought news of Flossie.

7. ഞാൻ ബർമിംഗ്ഹാം ഈവനിംഗ് ബ്യൂറോയുടെ റിപ്പോർട്ടറാണ്.

7. i'm a reporter with the birmingham evening despatch.

8. ഇലക്ട്രോണിക് റെക്കോർഡ് അയയ്ക്കുന്നതിനും സ്വീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള സമയവും സ്ഥലവും.

8. time and place of despatch and receipt of electronic record.

9. അതിനുശേഷം കഴിയുന്നത്ര വേഗം ഷിപ്പ്മെന്റ് നടത്തണം.

9. despatch should be made at the first available opportunity thereafter.

10. സ്ട്രൈക്നൈൻ; ഡിസംബർ 17-ന് സമാനമായ രീതിയിൽ അദ്ദേഹം മറ്റൊന്നിനെ അയച്ചു.

10. strychnine; and on 17th December, he despatched the other in a similar fashion.

11. സ്വഭാവത്തിന്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിന്റെയും സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് ഫോമുകൾ അയയ്ക്കുന്നു.

11. despatch of forms to selected candidates for filling character & antecedent certificate.

12. അമേരിക്കക്കാർ ഡിസ്പാച്ച് എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് ഡിസ്പാച്ച് എന്ന വാക്കിനെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

12. it is just that british english favors the word despatch whereas americans make use of the word dispatch.

13. പ്രാദേശിക ചരക്ക് കൈമാറ്റ കേന്ദ്രങ്ങളുമായി പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദേശീയ സംവിധാനത്തിന്റെ സിൻക്രണസ് പ്രവർത്തനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഏകോപനം;

13. coordination for restoration of synchronous operation of national grid with regional load despatch centers;

14. പറയുക, "രാത്രിയിലോ പകലിലോ നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ നിങ്ങളുടെ മേൽ വന്നാൽ, അത് ഇല്ലാതാക്കാൻ പാപികൾ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

14. say:"have you ever thought if his punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it?

15. വന്ധ്യംകരണ സേവനങ്ങളുടെ ലഭ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി 2009-ൽ തലസ്ഥാനത്ത് നിന്നുള്ള ഡോക്ടർമാരെയും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചു.

15. In 2009, doctors from the capital were also despatched to rural areas to increase the availability of sterilisation services.

16. എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് എടുത്ത് മോട്ടോർ സൈക്കിൾ യാത്രക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ (പിന്നീട്) ടെലിപ്രിൻറർ വഴി കടലാസിൽ ബ്ലെച്ച്ലിയിലേക്ക് അയച്ചു.

16. coded messages were taken down by hand and sent to bletchley on paper by motorcycle despatch riders or(later) by teleprinter.

17. നികുതി അടച്ച സ്ഥലമായ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് നിന്നാണ് സപ്ലൈ വിതരണം ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, റൂൾ 57g പ്രകാരം ഷിപ്പ്‌മെന്റ് സ്ഥലം നൽകിയ PDN-ന്റെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് കോപ്പി.

17. if the procurements are supplied by another location that is duty paid location, then the duplicate copy of pdn issued by the despatching location under rule 57g.

18. റാലിയിലെ മെഡിക്കൽ സന്ദർശനത്തിനും പര്യവേഷണത്തിനും ഇടയിൽ 180 ദിവസമോ അതിൽ കൂടുതലോ കഴിഞ്ഞാൽ, മെഡിക്കൽ സന്ദർശനം ആവർത്തിക്കും, ഈ സന്ദർശനം പരാജയപ്പെടുന്ന ഉദ്യോഗാർത്ഥികളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യില്ല.

18. if 180 days or more lapse between screening medical at the rally and despatch, medical will be done again and unfit candidates in this review will not be recruited.

19. കമ്മ്യൂട്ടർ ട്രെയിൻ ബോംബ് സ്‌ഫോടനങ്ങൾ പോരാ എന്ന മട്ടിൽ, 2008 നവംബർ 26 ന് ആരംഭിച്ച് 60 മണിക്കൂറിലധികം നീണ്ടുനിന്ന മുംബൈയിൽ ഒരു ബഹുമുഖ ആക്രമണത്തിന് ഐഎസ്‌ഐ ഫിദായിൻ അയച്ചു.

19. as if the bombings of the commuter trains were not enough, the isi despatched fidayeen for a multiple strike on mumbai which began on november 26, 2008, and lasted for more than 60 hours.

20. ഷിപ്പിംഗും ഷിപ്പിംഗും തെറ്റായ അക്ഷരവിന്യാസം ഉപയോഗിക്കുന്നതായി കരുതുന്ന ആളുകൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന രണ്ട് വാക്കുകളായതിനാൽ, ഷിപ്പിംഗും ഷിപ്പിംഗും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

20. since despatch and dispatch are two words very confusing for people as they think they might be using inaccurate spelling, it is necessary to understand the difference between despatch and dispatch.