1. अंतर्निहित कारण इस बात पर निर्भर करता है कि रक्त में एमाइलेज का स्तर बहुत अधिक है या बहुत कम है।

1. the underlying cause depends on whether the level of amylase in your blood is too high or too low.

2. विषमपोषी प्रकाश संश्लेषण के माध्यम से अपना भोजन स्वयं नहीं बना सकते हैं और इसलिए अपने भोजन की आपूर्ति के लिए पूरी तरह से स्वपोषी पर निर्भर होते हैं।

2. heterotrophs are not able to produce their own food through photosynthesis and therefore wholly depend on autotrophs for food supply.

3. हिमांक का यह कम होना केवल विलायक की सांद्रता पर निर्भर करता है, न कि विलेय की प्रकृति पर, और इसलिए यह एक संपार्श्विक गुण है।

3. this freezing point depression depends only on the concentration of the solvent and not on the nature of the solute, and is therefore a colligative property.

4. आपकी खुशी आपके साथी (कोडपेंडेंसी) पर निर्भर करती है।

4. your happiness depends on your partner(codependency).

5. आप पेरिमनोपोज में कहां हैं, इसके आधार पर यह बदल सकता है।

5. Depending where you are in perimenopause, that can change.

6. कम रिवर्स करंट, उच्च शंट प्रतिरोध और विश्वसनीयता;

6. low reverse current, high shunting resistance and dependability;

7. इंजन के प्रकार के आधार पर सही पिन कोड चुनें: डीजल या पेट्रोल।

7. choose the correct pin code depending on engine type- diesel or petrol.

8. शिक्षण सामग्री की लागत प्रति वर्ष प्रशिक्षित छात्रों की संख्या पर निर्भर करती है।

8. the cost of the courseware is dependent on the number of students trained per annum.

9. कर्नाटक हैदराबाद के दक्कन की निर्भरता था और हैदराबाद के निज़ाम के कानूनी नियंत्रण में था,

9. the carnatic was a dependency of hyderabad deccan, and was under the legal purview of the nizam of hyderabad,

10. एंटीफ्ीज़र का घनत्व निर्भर करता है।

10. density of antifreeze depending on.

11. अमानी: यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे कैसे प्रतिक्रिया करते हैं।

11. Amani: That depends on how they react.

12. जल चक्र पर हमारी निर्भरता बहुत अधिक है।

12. our dependence on water cycle is immense.

13. प्रस्तुतियाँ मुख्य निर्भरता: बीमर।

13. presentations. primary dependency: beamer.

14. ठीक से काम करने के लिए 50 बी3 आश्रित एंजाइम।

14. 50 B3 dependent enzymes to function properly.

15. रोग का निदान एमेनोरिया के कारण पर निर्भर करता है।

15. the outlook depends on the cause of amenorrhea.

16. लीनिंगन: स्थानीय जार फ़ाइलों के लिए निर्भरता कैसे जोड़ें?

16. leiningen- how to add dependencies for local jars?

17. डिस्केनेसिया के प्रकार के आधार पर दर्द भिन्न हो सकता है।

17. pain may vary depending on the type of dyskinesia.

18. गैर-रैखिक निर्भर निरंतर चर समस्याएँ पैदा कर सकते हैं

18. Non-linear dependent continuous variables can cause problems

19. उसके बाद, व्यक्ति के आधार पर कम मात्रा में हिस्टामाइन युक्त खाद्य पदार्थों को सहन किया जा सकता है।

19. After that, smaller amounts of histamine-rich foods may be tolerated depending on the person.

20. सामान्य तौर पर यह कहा जा सकता है कि मनुका शहद की खुराक इसकी गुणवत्ता, यानी इसकी शक्ति पर निर्भर करती है।

20. in general, it can be said that the dosage of manuka honey depends on its quality, ie its potency.