1. অন্তর্নিহিত কারণ রক্তে অ্যামাইলেজের মাত্রা খুব বেশি বা খুব কম তার উপর নির্ভর করে।

1. the underlying cause depends on whether the level of amylase in your blood is too high or too low.

2. হেটেরোট্রফগুলি সালোকসংশ্লেষণের মাধ্যমে তাদের নিজস্ব খাদ্য তৈরি করতে পারে না এবং তাই তাদের খাদ্য সরবরাহের জন্য সম্পূর্ণরূপে অটোট্রফের উপর নির্ভরশীল।

2. heterotrophs are not able to produce their own food through photosynthesis and therefore wholly depend on autotrophs for food supply.

3. হিমাঙ্কের এই হ্রাস শুধুমাত্র দ্রাবকের ঘনত্বের উপর নির্ভর করে এবং দ্রাবকের প্রকৃতির উপর নয়, এবং তাই এটি একটি সংযোজক সম্পত্তি।

3. this freezing point depression depends only on the concentration of the solvent and not on the nature of the solute, and is therefore a colligative property.

4. আপনার সুখ আপনার সঙ্গীর উপর নির্ভর করে (কোড-নির্ভরতা)।

4. your happiness depends on your partner(codependency).

5. আপনি পেরিমেনোপজে কোথায় আছেন তার উপর নির্ভর করে, এটি পরিবর্তন হতে পারে।

5. Depending where you are in perimenopause, that can change.

6. কম বিপরীত বর্তমান, উচ্চ শান্ট প্রতিরোধের এবং নির্ভরযোগ্যতা;

6. low reverse current, high shunting resistance and dependability;

7. ইঞ্জিনের ধরণের উপর নির্ভর করে সঠিক পিন কোড চয়ন করুন: ডিজেল বা পেট্রল।

7. choose the correct pin code depending on engine type- diesel or petrol.

8. শিক্ষার উপকরণের খরচ প্রতি বছর প্রশিক্ষিত শিক্ষার্থীর সংখ্যার উপর নির্ভর করে।

8. the cost of the courseware is dependent on the number of students trained per annum.

9. কর্নাটিক ছিল হায়দরাবাদের দাক্ষিণাত্যের নির্ভরতা এবং হায়দরাবাদের নিজামের আইনগত নিয়ন্ত্রণে ছিল,

9. the carnatic was a dependency of hyderabad deccan, and was under the legal purview of the nizam of hyderabad,

10. এন্টিফ্রিজের ঘনত্ব নির্ভর করে।

10. density of antifreeze depending on.

11. আমানি: এটা নির্ভর করে তারা কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায়।

11. Amani: That depends on how they react.

12. জলচক্রের উপর আমাদের নির্ভরতা অপরিসীম।

12. our dependence on water cycle is immense.

13. উপস্থাপনা প্রধান নির্ভরতা: beamer.

13. presentations. primary dependency: beamer.

14. 50 B3 নির্ভরশীল এনজাইম সঠিকভাবে কাজ করতে।

14. 50 B3 dependent enzymes to function properly.

15. পূর্বাভাস অ্যামেনোরিয়ার কারণের উপর নির্ভর করে।

15. the outlook depends on the cause of amenorrhea.

16. leiningen: স্থানীয় জার জন্য নির্ভরতা যোগ কিভাবে?

16. leiningen- how to add dependencies for local jars?

17. dyskinesia ধরনের উপর নির্ভর করে ব্যথা পরিবর্তিত হতে পারে.

17. pain may vary depending on the type of dyskinesia.

18. অ-রৈখিক নির্ভরশীল ক্রমাগত ভেরিয়েবল সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে

18. Non-linear dependent continuous variables can cause problems

19. এর পরে, ব্যক্তির উপর নির্ভর করে অল্প পরিমাণে হিস্টামিন সমৃদ্ধ খাবার সহ্য করা যেতে পারে।

19. After that, smaller amounts of histamine-rich foods may be tolerated depending on the person.

20. সাধারণভাবে, এটা বলা যেতে পারে যে মানুকা মধুর ডোজ তার মানের উপর নির্ভর করে, অর্থাৎ এর ক্ষমতার উপর।

20. in general, it can be said that the dosage of manuka honey depends on its quality, ie its potency.