1. یہ demagogues کی عادت ہے.

1. this is the habit of demagogues.

2. اس قسم کا مکالمہ ڈیماگوگس بھی تیار کرتے ہیں۔

2. This type of dialogue is also generated by demagogues.

3. درحقیقت یہ ڈیماگوگس اصلاح کے بدترین دشمن تھے۔

3. In reality these demagogues were the worst enemies of reform.

4. وہ صدر سے نفرت کرتی ہیں، خاص طور پر اس لیے کہ وہ ڈیماگوگ ہیں۔

4. She hates the president, especially because he is a demagogue.

5. ایک انسانیت پسند ثقافت اس کی قیادت کے لیے پاگل ڈیماگوگ کا انتخاب نہیں کرتی ہے۔

5. A humanistic culture does not select a crazy demagogue to lead it.

6. پریس سے ہیرا پھیری کرنے میں خاص مہارت کے ساتھ ایک باصلاحیت ڈیماگوگ

6. a gifted demagogue with particular skill in manipulating the press

7. ساٹھ ملین لوگوں نے ایک ڈیماگوگ کی پیروی کی جو ان کے لئے بہت کم کرے گا۔

7. Sixty million people followed a demagogue who will do little for them.

8. ڈیماگوگس اور موقع پرستوں کے تجویز کردہ جادوئی حلوں پر یقین نہ کریں۔

8. Do not believe in magical solutions proposed by demagogues and opportunists.

9. لیکن ابرامز کو حقائق، سچائی یا ایمانداری سے الجھائیں: ابرامز ایک ڈیماگوگ ہیں۔

9. But don’t confuse Abrams with facts, truth or honesty: Abrams is a demagogue.

10. "ایک ڈیماگوگ کے طور پر اس کی تاثیر کی تصدیق تقریباً ہر اس شخص نے کی ہے جس نے اسے سنا ہے۔

10. “His effectiveness as a demagogue is attested by nearly everyone who heard him.

11. انہوں نے مزید کہا کہ "مقبولیت پسندوں اور ڈیماگوگس کو ان کے مواقع کو چھین لینا چاہیے۔"

11. he added that“populists and demagogues need to take away their opportunities.”.

12. مین سٹریم میڈیا نے مجھے ڈیماگوگ کہا، اور یہ تمام خوفناک چیزیں۔

12. The mainstream media called me a demagogue, and all these other horrible things.

13. کمیونزم کے ان ڈیماگوگس کے ذریعہ استعمال کی جانے والی زبان معاشی الفاظ کا بوجھ تھی۔

13. The language utilized by these demagogues of Communism was burdened by economic vocabulary.

14. کیوں، اگر وہ ایک نرگسیت پسند ڈیماگوگ ہے، تو کیا اسے ایسا سامعین ملا ہے جو اس کی سیاست کا جواب دیتا ہے؟

14. Why, if he’s a narcissistic demagogue, has he found an audience who respond to his politics?

15. یہ خاص طور پر اس وقت ہوتا ہے جب آگ لگانے والے مذہبی رہنماؤں یا سیاسی ڈیماگوگس کے ذریعہ ایندھن دیا جاتا ہے۔

15. this is especially so when fueled by inflammatory religious leaders or political demagogues.

16. جانسن کم از کم مطلق العنان نہیں تھا۔ جانسن ایک ڈیماگوگ تھا، اس نے چیختے ہوئے ہجوم کے خلاف نعرہ لگایا۔

16. Johnson was not in the least a despot; Johnson was a demagogue, he shouted against a shouting crowd.

17. لیکن وقت کے ساتھ ساتھ پناہ گزینوں کی تعداد میں اضافہ ہوتا جائے گا، اور ہر جگہ سیاست ڈیماگوگس کا شکار ہے۔

17. But with time the number of refugees will grow, and politics everywhere is vulnerable to demagogues.

18. یونانی لفظ "demagogue" (demos = People + agogos = لیڈر) کا لفظی مطلب ہے "لوگوں کا رہنما"۔

18. the greek word“demagogue”(demos = people + agōgos = leader) literally means“a leader of the people.”.

19. لیکن کوسٹا کچھ بھی ہے مگر ایک ڈیماگوگ یا خوابوں کا سوداگر جو ووٹوں کے لیے دلکش وعدے پیش کرتا ہے۔

19. but costa is anything but a demagogue or dream merchant holding out seductive promises to garner votes.

20. ایک بار پھر، جرمنی کی صورت حال، اس کے سات ملین بے روزگاروں کے ساتھ، ظاہر ہے کہ ڈیماگوگس کے لیے سازگار تھا۔

20. Again, the situation in Germany, with its seven million unemployed, was obviously favourable for demagogues.