1. તે demagogues ની આદત છે.

1. this is the habit of demagogues.

2. આ પ્રકારનો સંવાદ ડેમાગોગ્સ દ્વારા પણ જનરેટ કરવામાં આવે છે.

2. This type of dialogue is also generated by demagogues.

3. વાસ્તવમાં આ ડેમાગોગ્સ સુધારાના સૌથી ખરાબ દુશ્મનો હતા.

3. In reality these demagogues were the worst enemies of reform.

4. તેણી રાષ્ટ્રપતિને ધિક્કારે છે, ખાસ કરીને કારણ કે તે ડેમાગોગ છે.

4. She hates the president, especially because he is a demagogue.

5. માનવતાવાદી સંસ્કૃતિ તેનું નેતૃત્વ કરવા માટે ઉન્મત્ત ડેમાગોગ પસંદ કરતી નથી.

5. A humanistic culture does not select a crazy demagogue to lead it.

6. પ્રેસની હેરફેરમાં ખાસ કૌશલ્ય ધરાવતો પ્રતિભાશાળી ડેમાગોગ

6. a gifted demagogue with particular skill in manipulating the press

7. 60 મિલિયન લોકોએ એક ડેમાગોગને અનુસર્યું જે તેમના માટે થોડું કરશે.

7. Sixty million people followed a demagogue who will do little for them.

8. ડેમાગોગ્સ અને તકવાદીઓ દ્વારા પ્રસ્તાવિત જાદુઈ ઉકેલોમાં વિશ્વાસ કરશો નહીં.

8. Do not believe in magical solutions proposed by demagogues and opportunists.

9. પરંતુ અબ્રામ્સને તથ્યો, સત્ય અથવા પ્રામાણિકતા સાથે ગૂંચવશો નહીં: અબ્રામ્સ ડેમેગોગ છે.

9. But don’t confuse Abrams with facts, truth or honesty: Abrams is a demagogue.

10. "ડેમાગોગ તરીકે તેમની અસરકારકતા લગભગ દરેક વ્યક્તિ દ્વારા પ્રમાણિત છે જેણે તેમને સાંભળ્યા હતા.

10. “His effectiveness as a demagogue is attested by nearly everyone who heard him.

11. તેમણે ઉમેર્યું કે "લોકપ્રિયવાદીઓ અને ડેમાગોગ્સે તેમની તકો છીનવી લેવી જોઈએ."

11. he added that“populists and demagogues need to take away their opportunities.”.

12. મુખ્ય પ્રવાહના મીડિયાએ મને ડેમાગોગ કહ્યો, અને આ બધી અન્ય ભયાનક વસ્તુઓ.

12. The mainstream media called me a demagogue, and all these other horrible things.

13. સામ્યવાદના આ ડેમાગોગ્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવામાં આવતી ભાષા આર્થિક શબ્દભંડોળ દ્વારા બોજારૂપ હતી.

13. The language utilized by these demagogues of Communism was burdened by economic vocabulary.

14. શા માટે, જો તે એક નાર્સિસ્ટિક ડેમાગોગ છે, તો શું તેને પ્રેક્ષકો મળ્યા છે જેઓ તેના રાજકારણને પ્રતિસાદ આપે છે?

14. Why, if he’s a narcissistic demagogue, has he found an audience who respond to his politics?

15. આ ખાસ કરીને કેસ છે જ્યારે ઉશ્કેરણીજનક ધાર્મિક નેતાઓ અથવા રાજકીય ડેમાગોગ્સ દ્વારા બળતણ કરવામાં આવે છે.

15. this is especially so when fueled by inflammatory religious leaders or political demagogues.

16. જોહ્ન્સન ઓછામાં ઓછા એક તાનાશાહ ન હતો; જોહ્ન્સન એક ડેમાગોગ હતો, તેણે બૂમો પાડતા ભીડ સામે બૂમો પાડી.

16. Johnson was not in the least a despot; Johnson was a demagogue, he shouted against a shouting crowd.

17. પરંતુ સમય જતાં શરણાર્થીઓની સંખ્યામાં વધારો થશે, અને રાજકારણ સર્વત્ર ડેમાગોગ્સ માટે સંવેદનશીલ છે.

17. But with time the number of refugees will grow, and politics everywhere is vulnerable to demagogues.

18. ગ્રીક શબ્દ "ડેમાગોગ" (ડેમોસ = પીપલ + એગોગોસ = લીડર) નો શાબ્દિક અર્થ થાય છે "લોકોનો નેતા".

18. the greek word“demagogue”(demos = people + agōgos = leader) literally means“a leader of the people.”.

19. પરંતુ કોસ્ટા મતો માટે મોહક વચનો ઓફર કરતા ડેમાગોગ અથવા સપનાના વેપારી સિવાય બીજું કંઈ છે.

19. but costa is anything but a demagogue or dream merchant holding out seductive promises to garner votes.

20. ફરીથી, જર્મનીની પરિસ્થિતિ, તેના સાત મિલિયન બેરોજગાર સાથે, દેખીતી રીતે ડેમાગોગ્સ માટે અનુકૂળ હતી.

20. Again, the situation in Germany, with its seven million unemployed, was obviously favourable for demagogues.