1. 55 ملین سے زیادہ لوگوں نے کھلے میں رفع حاجت کی عادت چھوڑ دی ہے۔

1. more than 55 crore people have ceased the habit of defecating in open.

2. آپ کا جسم پسینے، شوچ، الٹی کے ذریعے زہر کو باہر نکالنے کا کام کرے گا۔

2. your body will strain to reject the poison by sweating, defecating, vomiting.

3. آپ کا جسم بہت زیادہ پسینہ بہا کر، شوچ کرکے، قے کرکے زہر کو باہر نکالنے کا کام کرے گا۔

3. your body will strain to reject the poison by profusely sweating, defecating, vomiting.

4. ببلو والمک، جس کے بیٹے ارون اور بہن خوشی کو بدھ کے روز کھلے میں رفع حاجت کرنے پر پیٹ پیٹ کر ہلاک کر دیا گیا، دل شکستہ ہے۔

4. bablu valmik, whose son arun and sister khushi were beaten to death on wednesday for defecating in the open, is inconsolable.

5. لوگ خاص طور پر دیہی علاقوں میں اور شہری علاقوں کے غریب لوگ کھلے میں رفع حاجت کرنے کو ترجیح دیتے ہیں جس کی وجہ سے آس پاس کے علاقوں اور خود کو بھی بیماریاں پھیلتی ہیں۔

5. people especially in rural areas and poor ones in urban areas prefer defecating in open causing spread of diseases in surroundings and to themselves as well.

6. انہوں نے کہا کہ کھلے میں رفع حاجت کرنے والے لوگوں کے عالمی تناسب کو 60% تک کم کرکے، ہندوستان نے SDG 6 کی عالمی کامیابی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

6. he said that by alleviating 60% of the world's share of people defecating in the open, india has significantly contributed to the global achievement of sdg 6.

7. ایک بار جب وہ جمع ہو جائیں تو وہ علامات پیدا کر سکتے ہیں جیسے؛ سخت ٹکرانے جو دردناک اور خارش ہوسکتے ہیں، ایسا کرنے کے بعد بیت الخلا جانے کا احساس، اور پاخانہ گزرتے وقت خون یا بلغم کا چمکدار سرخ اخراج۔

7. once piles, they can cause symptoms like; hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

8. ایک بار جب وہ ڈھیر ہو جاتے ہیں تو یہ علامات پیدا کر سکتے ہیں جیسے کہ سخت گانٹھیں جو تکلیف دہ اور خارش ہو سکتی ہیں، یہ احساس کہ ایسا کرنے کے بعد بھی آپ کو باتھ روم جانا پڑتا ہے اور پاخانے کے گزرنے پر سرخ سرخ خون یا بلغم کی رطوبتیں نکلتی ہیں۔

8. once they are piles, they can cause symptoms like hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

9. سوچھ بھارت مشن کے آغاز کے بعد سے اب تک 50 ملین سے زیادہ لوگوں نے کھلے میں رفع حاجت کو روک دیا ہے اور 5.5 لاکھ سے زیادہ دیہاتوں کو کھلے میں رفع حاجت سے پاک (ODF) قرار دیا گیا ہے اور ایل صفائی کی قومی کوریج 2014 کے 39 فیصد کے مقابلے اب 98 فیصد ہے۔

9. over 50 crore people stopped defecating in the open since the launch of the swachh bharat mission and with over 5.5 lakh villages have been declared open defecation free(odf) and the national sanitation coverage is now 98% compared to 39% in 2014.

10. سوچھ بھارت ابھیان کے آغاز کے وقت، ہندوستان میں 450 ملین لوگ کھلے میں رفع حاجت کرتے تھے، جو کہ عالمی ادارہ صحت کے مطابق (جو) دنیا کے 1.1 بلین لوگوں میں سے 59 فیصد ہے جو کھلے میں رفع حاجت کرتے ہیں۔

10. at the time swachh bharat abhiyan was launched, india had 450 million people defecating in the open, which according to the world health organisation(who) accounted for 59 per cent of the 1.1 billion people in the world practising open defecation.

11. مجھے رفع حاجت کے فوراً بعد کتے کو اپنا پُو کھانے سے روکنے کا کوئی طریقہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔

11. I need to find a way to prevent the dog from eating his own poo immediately after defecating.