1. 55 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் திறந்த வெளியில் மலம் கழிக்கும் பழக்கத்தை கைவிட்டுள்ளனர்.

1. more than 55 crore people have ceased the habit of defecating in open.

2. உங்கள் உடல் வியர்வை, மலம் கழித்தல், வாந்தி மூலம் விஷத்தை வெளியேற்றும்.

2. your body will strain to reject the poison by sweating, defecating, vomiting.

3. உங்கள் உடல் அதிக வியர்வை, மலம் கழித்தல், வாந்தி மூலம் விஷத்தை வெளியேற்றும்.

3. your body will strain to reject the poison by profusely sweating, defecating, vomiting.

4. புதன்கிழமை திறந்த வெளியில் மலம் கழித்ததற்காக மகன் அருண் மற்றும் சகோதரி குஷி அடித்துக் கொல்லப்பட்ட பாப்லு வால்மிக், மனம் உடைந்துள்ளார்.

4. bablu valmik, whose son arun and sister khushi were beaten to death on wednesday for defecating in the open, is inconsolable.

5. குறிப்பாக கிராமப்புற மக்கள் மற்றும் நகர்ப்புறங்களில் உள்ள ஏழைகள், திறந்த வெளியில் மலம் கழிப்பதை விரும்புகின்றனர், இதனால் சுற்றியுள்ள பகுதிகளுக்கும் தங்களுக்கும் நோய் பரவுகிறது.

5. people especially in rural areas and poor ones in urban areas prefer defecating in open causing spread of diseases in surroundings and to themselves as well.

6. திறந்தவெளியில் மலம் கழிப்பவர்களின் உலகளாவிய விகிதத்தை 60% குறைத்ததன் மூலம், SDG 6 இன் உலகளாவிய சாதனைக்கு இந்தியா குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளது என்று அவர் கூறினார்.

6. he said that by alleviating 60% of the world's share of people defecating in the open, india has significantly contributed to the global achievement of sdg 6.

7. அவை குவிந்தவுடன் அவை போன்ற அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தும்; கடினமான புடைப்புகள் வலி மற்றும் அரிப்பு, அவ்வாறு செய்த பிறகு கழிப்பறைக்குச் செல்ல வேண்டும் என்ற உணர்வு மற்றும் மலம் கழிக்கும் போது இரத்தம் அல்லது சளியின் பிரகாசமான சிவப்பு வெளியேற்றம்.

7. once piles, they can cause symptoms like; hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

8. அவை குவிந்தவுடன் அவை வலி மற்றும் அரிப்பு போன்ற கடுமையான புடைப்புகள் போன்ற அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தும்

8. once they are piles, they can cause symptoms like hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

9. ஸ்வச் பாரத் இயக்கம் தொடங்கப்பட்டதில் இருந்து 50 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் திறந்த வெளியில் மலம் கழிப்பதை நிறுத்திவிட்டனர், மேலும் 5.5 லட்சத்திற்கும் அதிகமான கிராமங்கள் திறந்தவெளி மலம் கழித்தல் இல்லாதவையாக (odf) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் l சுகாதாரத்தின் தேசிய பாதுகாப்பு 2014 இல் இருந்த 39% உடன் ஒப்பிடும்போது இப்போது 98% ஆக உள்ளது.

9. over 50 crore people stopped defecating in the open since the launch of the swachh bharat mission and with over 5.5 lakh villages have been declared open defecation free(odf) and the national sanitation coverage is now 98% compared to 39% in 2014.

10. ஸ்வச் பாரத் அபியான் தொடங்கப்பட்ட நேரத்தில், இந்தியாவில் 450 மில்லியன் மக்கள் திறந்த வெளியில் மலம் கழித்தனர், இது உலக சுகாதார அமைப்பின் கூற்றுப்படி (இது) திறந்தவெளி மலம் கழிக்கும் உலகில் உள்ள 1.1 பில்லியன் மக்களில் 59% பேர்.

10. at the time swachh bharat abhiyan was launched, india had 450 million people defecating in the open, which according to the world health organisation(who) accounted for 59 per cent of the 1.1 billion people in the world practising open defecation.

11. மலம் கழித்த உடனேயே நாய் தனது சொந்த மலத்தை சாப்பிடுவதைத் தடுக்க நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

11. I need to find a way to prevent the dog from eating his own poo immediately after defecating.