1. 55 दशलक्षाहून अधिक लोकांनी उघड्यावर शौचास जाण्याची सवय सोडली आहे.

1. more than 55 crore people have ceased the habit of defecating in open.

2. तुमचे शरीर घाम येणे, शौच करून, उलट्या करून विष बाहेर टाकण्याचे काम करेल.

2. your body will strain to reject the poison by sweating, defecating, vomiting.

3. तुमचे शरीर विपुल घाम गाळून, शौच करून, उलट्या करून विष बाहेर टाकण्याचे काम करेल.

3. your body will strain to reject the poison by profusely sweating, defecating, vomiting.

4. बबलू वाल्मिक, ज्याचा मुलगा अरुण आणि बहीण खुशी यांना बुधवारी उघड्यावर शौचास बसल्याबद्दल बेदम मारहाण करण्यात आली होती, त्यांचे मन दु:खी झाले आहे.

4. bablu valmik, whose son arun and sister khushi were beaten to death on wednesday for defecating in the open, is inconsolable.

5. लोक, विशेषत: ग्रामीण भागातील आणि शहरी भागातील गरीब, उघड्यावर शौचास जाण्यास प्राधान्य देतात, ज्यामुळे आजूबाजूच्या परिसरात आणि स्वतःलाही आजार पसरतात.

5. people especially in rural areas and poor ones in urban areas prefer defecating in open causing spread of diseases in surroundings and to themselves as well.

6. ते म्हणाले की, उघड्यावर शौचास जाणाऱ्या लोकांचे जागतिक प्रमाण 60% ने कमी करून भारताने SDG 6 च्या जागतिक यशामध्ये महत्त्वपूर्ण योगदान दिले आहे.

6. he said that by alleviating 60% of the world's share of people defecating in the open, india has significantly contributed to the global achievement of sdg 6.

7. एकदा ते जमा झाले की ते लक्षणे उद्भवू शकतात जसे की; कठीण अडथळे जे वेदनादायक आणि खाज सुटू शकतात, असे केल्यावर शौचास जावे लागण्याची भावना, आणि मल पास करताना रक्त किंवा श्लेष्माचा चमकदार लाल स्त्राव.

7. once piles, they can cause symptoms like; hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

8. एकदा त्यांचा ढीग झाला की ते कठीण अडथळे, वेदनादायक आणि खाज सुटणे, ते केल्यानंतरही तुम्हाला बाथरूममध्ये जावे लागेल अशी भावना आणि मल गेल्यावर चमकदार लाल रक्त किंवा श्लेष्मल स्राव यांसारखी लक्षणे उद्भवू शकतात.

8. once they are piles, they can cause symptoms like hard lumps that can be painful and itchy, the feeling like you still have to go to the bathroom after you have already gone, and mucous discharge or bright red blood while defecating.

9. स्वच्छ भारत मिशन सुरू झाल्यापासून 50 दशलक्षाहून अधिक लोकांनी उघड्यावर शौचास जाणे बंद केले आहे आणि 5.5 लाखांहून अधिक गावे उघड्यावर शौचास मुक्त (odf) घोषित करण्यात आली आहेत आणि l स्वच्छतेचे राष्ट्रीय व्याप्ती आता 2014 च्या 39% च्या तुलनेत 98% आहे.

9. over 50 crore people stopped defecating in the open since the launch of the swachh bharat mission and with over 5.5 lakh villages have been declared open defecation free(odf) and the national sanitation coverage is now 98% compared to 39% in 2014.

10. स्वच्छ भारत अभियानाच्या प्रारंभाच्या वेळी, भारतात 450 दशलक्ष लोक उघड्यावर शौचास बसले होते, जे जागतिक आरोग्य संघटनेनुसार (जे) जगातील 1.1 अब्ज लोकांपैकी 59% लोक उघड्यावर शौचास करतात.

10. at the time swachh bharat abhiyan was launched, india had 450 million people defecating in the open, which according to the world health organisation(who) accounted for 59 per cent of the 1.1 billion people in the world practising open defecation.

11. मला शौच केल्यानंतर लगेच कुत्र्याला स्वतःचे पू खाण्यापासून रोखण्याचा मार्ग शोधण्याची गरज आहे.

11. I need to find a way to prevent the dog from eating his own poo immediately after defecating.