Decoupled Meaning In Gujarati

1. વિતરિત અને વિભાજિત.

1. the distributed and decoupled.

2. 1971માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે ડોલરના મૂલ્યને સોનામાંથી સંપૂર્ણપણે અલગ કરી દીધું.

2. in 1971 the u.s. decoupled the value of the dollar from gold altogether.

3. "ગ્રીસનો ઈરાન સાથે કરાર હતો જેણે ડિલિવરી અને ચૂકવણીને જોડી દીધી હતી."

3. "Greece had contracts with Iran which had decoupled delivery and payment."

4. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, યુરોપે તેની સંસ્કૃતિના મોડેલમાંથી બજારને અલગ કરી દીધું છે.

4. In other words, Europe has decoupled the market from its model of civilization.

5. સહભાગીઓ Decoupled II પ્રક્રિયાના વિકાસનું નિદર્શન કરી શકશે.

5. Participants will be able to demonstrate the development of a Decoupled II process.

6. હું જાણું છું કે તે ટીમો હવે VS માંથી અલગ થઈ ગઈ છે પરંતુ તેમના વિના VS 2015 શું છે?

6. I know that those teams are decoupled from VS now but what is VS 2015 without them?

7. તેથી, C20 માટે સમર્થન અને ભંડોળને G20 પ્રમુખપદથી અલગ કરવાની જરૂર છે.

7. Therefore, support and funding for C20 needs to be decoupled from the G20 presidency.

8. બેડ ફોર ગુડ આલ્બમમાંથી સિંગલ આઈ એમ ગોના લવ હર ફોર બોથ ઓફ અસ પણ અલગ કરવામાં આવ્યું હતું.

8. The single I'm Gonna Love Her For Both Of Us was also decoupled from the album Bad For Good.

9. જ્યારે આવું થાય છે, ત્યારે આપણે કહી શકીએ કે આ વિસ્તારો એકબીજાથી અલગ થઈ ગયા છે, અથવા અલગ-અલગ ડ્રમ્સની લયમાં કૂચ કરી રહ્યાં છે.

9. when that happens we can say those areas are decoupled from one another, or marching to the beat of different drummers.

10. નિક્કીને અમેરિકન માર્કેટમાંથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ કરવામાં આવે છે, જેથી અમે પરંપરાગત બજારોની એકંદરે વધુ સંપૂર્ણ ઝાંખી મેળવી શકીએ.

10. The Nikkei is significantly decoupled from the American market, so that we obtain overall a more complete Overview of the traditional markets.

11. "પરિણામે, યુરોપ 2012 ના અંત સુધીમાં ગ્રીક કટોકટીમાંથી પોતાને અલગ કરી ગયું હતું, પરંતુ ગ્રીસ હજુ પણ બિન-સુધારાયેલું, વધુ પડતું દેવાળું અને નાદાર હતું."

11. “As a result, Europe had decoupled itself from the Greek crisis by the end of 2012, but Greece was still non-reformed, over-indebted and bankrupt.”

12. [રોડર]: મૂળભૂત રીતે, આપણે અહીં એ પણ જોઈએ છીએ કે આધુનિક સમાજ કેવી રીતે વધુને વધુ અલગ બની રહ્યો છે: લૈંગિકતા અને પ્રજનન એકબીજાથી અલગ થઈ રહ્યા છે.

12. [RÖDDER]: Basically, we also see here how modern society is becoming more and more differentiated: sexuality and reproduction are decoupled from one another.

13. વધુમાં, પ્રોટોન ધરાવતા કાર્બન માટે, સંપૂર્ણ રીતે ડીકપ્લેડ પ્રયોગ NMR સિગ્નલની તીવ્રતામાં કોઈ યોગદાનને કારણે ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા પ્રદાન કરે છે.

13. in addition, for carbons bearing protons, the fully decoupled experiment provides higher sensitivity due to the noe contributions on the nmr signal intensity.

14. વધુમાં, પ્રોટોન ધરાવતા કાર્બન માટે, સંપૂર્ણ રીતે ડીકપ્લેડ પ્રયોગ NMR સિગ્નલની તીવ્રતામાં કોઈ યોગદાનને કારણે ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા પ્રદાન કરે છે.

14. in addition, for carbons bearing protons, the fully decoupled experiment provides higher sensitivity due to the noe contributions on the nmr signal intensity.

15. તે પણ અસ્પષ્ટ છે કે આ દરખાસ્તને MFF ના એકંદર પેકેજમાંથી કેટલી હદ સુધી જોડી શકાય છે, જ્યાં નિર્દેશો યુરોપિયન કાઉન્સિલ દ્વારા સર્વસંમતિથી અપનાવવા જોઈએ.

15. It is also unclear to what extent this proposal can be decoupled from the overall package of the MFF, where the directives must be adopted unanimously by the European Council.

16. "અમે પહેલાથી જ 2011 માં મોન્ટેનેગ્રો અને 2013 માં સર્બિયાથી અલગ થઈ ગયા છીએ, કારણ કે તે બંનેએ જોડાણની વાટાઘાટો શરૂ કરી હતી, જે મહાન છે, જ્યારે અમને હકારાત્મક ભલામણ છતાં રાહ જોવી પડી હતી."

16. “We have already been decoupled before, from Montenegro in 2011 and Serbia in 2013, as both of them started accession talks, which is great, while we had to wait despite a positive recommendation.”

17. જો કે, તેમ છતાં, સંપૂર્ણ રીતે ડીકપ્લેડ NMR પ્રયોગનો ઉપયોગ માત્રાત્મક હેતુઓ માટે થઈ શકે છે, આ પ્રયોગનો ઉપયોગ કરતી વખતે સાવધાની રાખવી જોઈએ કારણ કે વિવિધ ગુણાકાર સાથેના કાર્બન વચ્ચે અલગ-અલગ કોઈ પરિબળો નથી અને તેથી કાર્બન વચ્ચેની અભિન્ન સરખામણી ટાળવી જોઈએ. મિથાઈલ, મિથાઈલીન, મિથેન અને કાર્બોનિલ કાર્બન.

17. however, while the fully decoupled nmr experiment can be used for quantitative purposes, caution is required when using this experiment because there are different noe factors among carbons with different multiplicities and therefore integral comparison between methyl, methylene, methane and carbonyl carbons must be avoided.

18. મને ડીકપલ્ડ સિસ્ટમ ડીબગ કરવાનું સરળ લાગે છે.

18. I find it easier to debug decoupled systems.

19. હું ડિકપલ્ડ સિસ્ટમ્સની વૈવિધ્યતાને માણું છું.

19. I enjoy the versatility of decoupled systems.

20. હું હંમેશા સ્વચ્છ અને ડિકપલ્ડ કોડબેઝ માટે લક્ષ્ય રાખું છું.

20. I always aim for a clean and decoupled codebase.