1. 'മിസ്റ്റർ ക്ളെന്നാം, അവൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് തന്റെ എല്ലാ കടങ്ങളും വീട്ടുമോ?'

1. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

2. കടം എന്ന വാക്കിന് മരണത്തിന്റെ അതേ വേരുകളുണ്ട്, വ്യക്തമായും വളരെ ഇരുണ്ട അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്.

2. The word debt has the same roots as death and clearly has very dark connotations.

3. വെറും നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, നിങ്ങളുടെ വാലറ്റിൽ ഒരു വലിയ ദ്വാരം കത്തിച്ച് ടൺ കണക്കിന് വിദ്യാർത്ഥി വായ്പാ കടം ശേഖരിക്കാനാകും.

3. In just four years, you can burn a massive hole in your wallet and rack up tons of student loan debt.

4. അടക്കാത്ത കടം

4. unredeemed debt

5. ഞാൻ എന്റെ കുടിശ്ശിക കൊടുത്തു

5. I paid off my debts

6. എല്ലാ കടങ്ങളും വീട്ടിയിരിക്കുന്നു.

6. all debts are paid.

7. ഡെറ്റ് ഫണ്ടുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

7. what are debt funds?

8. കടം വീട്ടാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ.

8. inability to pay debt.

9. ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

9. it's a debt i owe her.

10. ഗ്രീക്ക് കട പ്രതിസന്ധി.

10. the greek debt crisis.

11. അവന്റെ കടങ്ങൾ € 14,000 ആണ്.

11. her debts are €14,000.

12. നിങ്ങൾ ആളുകളെ കടക്കെണിയിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

12. do you get people in debt?

13. ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

13. i'm up to my eyes in debt.

14. കടം തീർന്നിരിക്കാം.

14. the debt may have expired.

15. പാപ്പരത്വ കടം ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തു.

15. bankruptcy debt discharged.

16. സഞ്ചിത കടങ്ങൾ £153,000

16. he ran up debts of £153,000

17. ഒരു ഹുണ്ടി കടം കൊടുത്തു

17. he paid the debt via a hundi

18. അവന്റെ കടങ്ങൾ വീട്ടാൻ വിസമ്മതിക്കുമായിരുന്നു,

18. allegedly refuse to pay debts,

19. കുള്ളൻ മെറ്റീരിയൽ കടം സേവനം.

19. debt services dwarfs hardware.

20. കടം വളരെ വലിയ കുടയാണ്.

20. debt is a very large umbrella.