1. આંખના સ્તરે ઉછળતા તેજસ્વી વાદળી બિંદુઓ સાથે સ્ટેજ પરનો મોનોલિથિક કાળો લંબચોરસ કોઈ પ્રોજેક્ટ ડિબેટર ન હતો, ibm ની દલીલયુક્ત કૃત્રિમ બુદ્ધિ.

1. the monolithic black rectangle on stage with luminous, bouncing blue dots at eye level was not project debater, ibm's argumentative artificial intelligence.

2. પાયથાગોરિયનોએ સંખ્યાઓનો સિદ્ધાંત વિકસાવ્યો, જેનો ચોક્કસ અર્થ હજુ પણ વિદ્વાનોમાં ચર્ચામાં છે.

2. pythagoreans elaborated on a theory of numbers, the exact meaning of which is still debated among scholars.

3. જોકે દરિયાઈ એનિમોન્સમાં ટેન્ટકલ્સ હોય છે જે સામાન્ય માછલીઓને મારી શકે છે, તેમ છતાં ક્લોનફિશ તેમના બિનપરંપરાગત ઘરમાં કેવી રીતે ટકી શકે છે અને ખીલે છે તે અંગે હજુ પણ ચર્ચા છે.

3. although sea anemones have tentacles that can kill normal fish, it's still debated how the clownfish survive and thrive in their unconventional home.

4. બ્રેઈન-ડ્રેનની ચર્ચા ચાલુ રહે છે.

4. The brain-drain debate continues.

5. "ત્રીજો ડિબેટ ફેસ્ટિવલ 'બી ઇટ!'

5. "The Third Debate Festival 'Be It!'

6. રાજકીય ચર્ચાનો કટ અને જોર

6. the cut and thrust of political debate

7. 2009 ના ઉનાળામાં જંગલમાં લાગેલી આગ (ચર્ચા)

7. Forest fires in the summer of 2009 (debate)

8. 736 MEPs એવા મુદ્દાઓની ચર્ચા કરે છે જે આપણા બધાને અસર કરે છે.

8. 736 MEPs debate issues that affect all of us.

9. આભાસ, ચર્ચાઓ, પીડાદાયક અને હિંસક વર્તન,

9. hallucinations, debates, hurting and violent behavior,

10. કોઇટસ-ઇન્ટરપ્ટસનો ઉપયોગ વર્ષોથી ચર્ચામાં છે.

10. The use of coitus-interruptus has been debated for years.

11. નીલ બોલેન્ડ પ્રશ્નો પૂછીને ખુલ્લા રહીને ચર્ચા જગાવવા માંગે છે.

11. Neil Boland wants to kindle a debate while remaining open by asking questions.

12. યુરોપ પણ ચર્ચામાં ઘણું યોગદાન આપી શકે છે અને આ નવા પડકારોનો સામનો કરવો પડશે.

12. Europe can also contribute much to the debate and must square up to these new challenges.

13. નવો અભ્યાસ મેનોપોઝ પછીની સ્ત્રીઓ માટે હોર્મોન રિપ્લેસમેન્ટ થેરાપીની ચર્ચામાં ઉમેરો કરે છે

13. a new study is adding to the debate on hormone replacement therapy for postmenopausal women

14. તેથી, તમારે વૈજ્ઞાનિક નિશ્ચિતતાના અભાવને ચર્ચામાં પ્રાથમિક મુદ્દો બનાવવાનું ચાલુ રાખવાની જરૂર છે.'

14. Therefore, you need to continue to make the lack of scientific certainty a primary issue in the debate.'

15. સ્પર્ધાઓ, ચર્ચાઓ વગેરેનું આયોજન કરો. જેમાં મહિલાઓને તેમના ઘર છોડીને આ મિશનમાં ભાગ લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે.

15. organize quizzes, debates, etc where women are urged to come out of their houses and participate in this mission.

16. ફેબ્રુઆરી 2007: EU માં શારીરિક શિક્ષણ માટેની વર્તમાન પરિસ્થિતિ અને સંભાવનાઓના અભ્યાસ પર સંસદની સુનાવણીમાં ચર્ચા કરવામાં આવી હતી.

16. Feb. 2007: A study of the current situation and prospects for physical education in the EU was debated in a Parliament hearing.

17. હકીકતમાં, ઉપરથી આયોજિત દેશની અત્યાર સુધીની સૌથી મોટી નાગરિક ચર્ચામાં 1.7 મિલિયનથી વધુ ફ્રેન્ચ "સિટોયેન્સ અંડ સિટોયેન્સ"એ ભાગ લીધો છે.

17. For in fact, far more than 1.7 million French “citoyennes und citoyens” have taken part in the country’s largest ever citizens’ debate organized from above.

18. તેના બદલે, આબોહવા વૈજ્ઞાનિકો રાજકીય હુમલાઓ અને મુકદ્દમાઓનો સામનો કરે છે, અને યુએસ સેનેટમાં આબોહવા પરિવર્તન અસ્તિત્વમાં છે કે નહીં તેની ચર્ચા છે.

18. instead, climate scientists are subject to political attacks and lawsuits, and debate over whether climate change even exists roils the united states senate.

19. સામે ચર્ચા કરી

19. debated in front of.

20. એક રસપ્રદ ચર્ચા

20. an interesting debate