1. અમર ગદ્ય પૃષ્ઠો

1. pages of deathless prose

2. અમર: શહેર માટે તરસ.

2. deathless: the city's thirst.

3. ત્યાં કોઈ મૃત્યુ નથી, તમે અમર છો.

3. there is no death, you are deathless.

4. રેન્ડમ અમર ક્લિપ્સ બાજુ પર વિભાજિત.

4. side-splitting deathless random clips.

5. તમે હવે મરી શકતા નથી, તમે અમર બની ગયા છો.

5. you cannot die now, you have become deathless.

6. આવા અમર પ્રેમ વિશે આપણે ક્યાં સાંભળ્યું?

6. where has one ever heard of such deathless love?'?

7. આખરે તે આપણને બુદ્ધત્વની મૃત્યુહીન અવસ્થા તરફ માર્ગદર્શન આપશે.

7. Ultimately she will guide us to the deathless state of Buddhahood.

8. જેમ ઇચ્છા ઓગળી જાય છે, ત્યાં કોઈ મૃત્યુ નથી અને અમર જન્મે છે.

8. as the will dissolves, there is no death and the deathless is born.

9. સેકિલોસે મને મૃત્યુહીન સ્મરણના લાંબા ગાળાના સંકેત તરીકે અહીં મૂક્યો છે."

9. Seikilos placed me here as a long-lasting sign of deathless remembrance."

10. જ્યારે સૂફીઓ કહે છે કે "તમે મરતા પહેલા મૃત્યુ પામો, અને પછી તમે અમર થશો", ત્યારે તેઓનો અર્થ એ જ થાય છે.

10. when sufis say,“die before your death, and then you will become deathless,” they mean the same.

11. જ્યારે સૂફીઓ કહે છે કે "તમે મરતા પહેલા મરી જાઓ, અને પછી તમે અમર થઈ જશો", ત્યારે તેઓનો અર્થ એ જ થાય છે.

11. when sufis say,“die before your death, and then you will become deathless,” they mean the same.

12. હું એમ નથી કહેતો કે કોઈ આત્મા નથી, હું એમ નથી કહેતો કે અમર કંઈ નથી.

12. i am not saying that there is no soul, i am not saying that there is nothing which is deathless.

13. પરંતુ રાજકીય પ્રોજેક્ટની ગેરહાજરીમાં, આ છેલ્લો રસ્તો પણ પક્ષ માટે અમર મૃત્યુ તરફ દોરી જાય છે.

13. but in the absence of a political plan, this last road too seems to be one leading to a kind of deathless death for the party.

14. અમર રહેનાર, તેના મૃત્યુની ખોટી રીતે ખાતરી કરે છે, ઘણી વખત બ્રહ્માંડમાં તેનું યોગ્ય સ્થાન શોધવાની તક ગુમાવે છે અને તેના અંતિમ ધ્યેયને પૂર્ણ કરવામાં અસમર્થ હોય છે.

14. the deathless tenant, falsely convinced of its mortality, often misses its opportunity to discover its proper place in the cosmos and cannot fulfill its ultimate purpose.