1. ત્યાં ગણતરીનો દિવસ હોવો જોઈએ, ”રેન્ડલે કહ્યું.

1. there will have to be day of reckoning,” said reindl.

2. તેઓ કહેશે, “અમને અફસોસ! ચુકાદાનો દિવસ છે.

2. they will say,"woe to us! this is the day of reckoning.

3. સુરક્ષા સેવામાં રહેલા લોકો માટે જજમેન્ટ ડે આવશે

3. a day of reckoning will come for those in the security service

4. 38|53| આ તે છે જેનો તમને ગણતરીના દિવસ માટે વચન આપવામાં આવ્યું હતું.

4. 38|53| This is what you were promised for the Day of Reckoning.

5. અને તેઓ કહે છે: હે અમારા પ્રભુ! ચુકાદાના દિવસ પહેલા આપણો હિસ્સો મેળવવા માટે ઉતાવળ કરો.

5. and they say: o our lord! hasten on to us our portion before the day of reckoning.

6. લોકોનો સાક્ષાત્કાર આવી રહ્યો છે, પરંતુ તેઓ બેદરકાર છે.

6. the people's day of reckoning is drawing closer, yet they are heedlessly neglectful.

7. (60) જેઓ અલ્લાહ પર જુઠ્ઠું બોલે છે - તેઓ ગણતરીના દિવસ વિશે શું માને છે?

7. (60) Those who foist a lie upon Allah – what do they think about the day of reckoning?

8. ખરેખર, જેઓ અલ્લાહના માર્ગથી ભટકી જાય છે તેમના માટે લકવાગ્રસ્ત બદલો છે કારણ કે તેઓ ચુકાદાના દિવસને ભૂલી ગયા છે. »

8. verily there is a taxing punishment for those who swerve from the path of allah for they have forgotten the day of reckoning.".

9. મેકકાર્ડલે આટલું છટાદાર વર્ણન કર્યું છે તેમ, ઘણી વાર રાહ જોવાનો અર્થ એ છે કે જ્યારે સાક્ષાત્કાર આખરે આવે ત્યારે વધુ નુકસાન ઉઠાવવું.

9. as mcardle so eloquently describes, waiting too often means taking even bigger losses when the day of reckoning finally comes.