1. ஆதலால் நான் மோவாபின்மேல் புலம்புவேன்; ஆம், நான் மோவாப் முழுவதும் அழுவேன்;

1. therefore will i wail for moab; yes, i will cry out for all moab: for the men of kir heres shall they mourn.

2. ஒரு நெருக்கடி ஏற்பட்டால், ஐரோப்பியர்கள் உடனடியாக ஒரு வலுவான கைக்காக அழுகிறார்கள்.

2. When there’s a crisis, Europeans immediately cry out for a strong hand.

3. இழந்த மகிழ்ச்சிக்காக அழுவதற்கு நட்சத்திரங்களை மட்டுமே பார்க்கும் சமூகம் நாம்.

3. We are a society that only looks to the stars to make a wish: to cry out for lost happiness.

4. அது இறுதியாக உங்களை இப்போது உங்கள் நாற்காலியில் இருந்து தட்டிவிட்டதா, அல்லது கற்கள் உங்களுக்காக தொடர்ந்து அழ வேண்டுமா?

4. Has it FINALLY knocked you out of your chair now too, or must the stones continue to cry out for you?

5. ஒரு செவிலியராக இருந்த எனது அனுபவத்தில், நோயாளிகள் கடவுளை தங்கள் உடலில் இருந்து வெளியே எடுக்கவும், அவர்களுக்கு நிவாரணம் அளிக்கவும் கதறுவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

5. In my experience as a nurse, I have seen patients cry out for God to take them out of their bodies and give them relief.

6. நம் சமூகத்தில் பலர் சட்டம் ஒழுங்குக்காக அழுகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறங்களில் நடந்து செல்ல போதுமான பாதுகாப்பை உணரவில்லை.

6. Many in our society cry out for law and order because they do not feel safe enough to go for a walk in their neighborhood.

7. ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் நாகரீகமாகவோ சமமாகவோ நடத்தப்படாத காலத்தில் இரு கவிதைகளும் சிவில் உரிமைகள் மற்றும் சமத்துவத்திற்காக கூக்குரலிடுகின்றன.

7. Both poems cry out for civil rights and equality in a time where African-Americans were treated neither civilly nor equally.