1. அனென்ஸ்பாலியில், மண்டை ஓடு மற்றும் மூளை ஒருபோதும் உருவாகாது.

1. in anencephaly, the cranium and brain never form.

2. மண்டை... நான் மார்கஸைக் கொல்வேன்.

2. cranium… i would kill marcus.

3. சரி, ஏன் மண்டை ஓடு மற்றும் குறுக்கு எலும்புகளை விளையாடக்கூடாது?

3. okay, why don't we play cranium?

4. ஆஸ்ட்ராலோபிதேகஸுக்கு ஒரு குரங்கு மண்டை ஓடு இருந்தது

4. Australopithecus had an apish cranium

5. நீங்கள் வரவேற்பறையை அழைத்து அவர்களுக்கு மண்டை ஓடு இருக்கிறதா என்று பார்க்கலாம்.

5. we can call the front desk and see if they have cranium.

6. உங்கள் மண்டை நிச்சயமாக உங்களுக்கு நன்றி சொல்லும் என்று குறிப்பிடவில்லை.

6. not to mention, your cranium is sure to thank you for it.

7. உடல் திடீரென நிற்கும் போது, ​​மண்டை ஓடு மற்றும் மூளை மோதுகின்றன.

7. as the body jerks into a sudden stop the cranium and brain collide.

8. ஒரு நவீன மவுஸ் லெமூர் மைக்ரோசெபஸ் அழிந்துபோன மெகாடாபிஸ் லெமரின் மண்டை ஓட்டின் மீது அமர்ந்திருக்கிறது.

8. a modern mouse lemur microcebus sits upon the cranium of an extinct megaladapis lemur.

9. வெளிப்படையாக, அவர்களின் மண்டை ஓட்டின் அளவு காரணமாக, சிலர் இந்த விளைவுகளை அனுபவிப்பதில்லை.

9. apparently, because of the size of their cranium, some people do not experience these effects.

10. மண்டை ஓட்டின் மேற்புறத்தில் உள்ள எலும்புகள் மண்டை ஓடு என்று அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை மூளையை சேதத்திலிருந்து பாதுகாக்கின்றன.

10. the bones of the superior portion of the skull are known as the cranium and protect the brain from damage.

11. விகிதாச்சாரத்தில், தலை மனிதர்கள் அல்லது ebes ஐ விட பெரியது, மண்டை ஓடு மிகவும் பெரியது மற்றும் அதிக நீளமானது.

11. proportionally, the head is much larger than humans or typei ebes, the cranium being much larger and elongated.

12. மண்டை ஓட்டின் உச்சியில் உள்ளவை மண்டை ஓடு என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் மூளையை சேதத்திலிருந்து பாதுகாக்கின்றன.

12. the ones of the superior portion of the skull are also referred to as the cranium and guard the brain against damage.

13. ஆனால் அவர் குறிப்பாக குறிப்பிடும் "அது" என்பது 10% வயது வந்தோருக்கான மண்டை ஓடுகளில் உள்ள உண்மையான துளை ஆகும், இது மருத்துவ ரீதியாக ஃபாண்டானல் என அழைக்கப்படுகிறது.

13. but the“it” to which he was specifically referring is an actual hole in about 10 percent of adults' craniums known medically as a fontanel.

14. ஹெல்மெட்டுக்கு அடியில், அந்த கட்டுக்கடங்காத சுருள் முடிக்குக் கீழே, மண்டைக்குள், நமக்குத் தெரியாத ஏதோ ஒன்று, விஞ்ஞான அளவீடுகளுக்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்று.

14. beneath the helmet, under that unruly curly hair, inside the cranium, there is something we don't know, something beyond scientific measure.

15. அந்த ஹெல்மெட்டுக்குக் கீழே, கட்டுக்கடங்காத சுருள் முடிக்குக் கீழே, மண்டைக்குள் ஏதோ அறிவியல் அளவீடுகளுக்கு அப்பாற்பட்ட விஷயம்.

15. beneath that helmet, under that unruly curly hair, inside the cranium, there is something we don't know, something beyond scientific measure.

16. எனது பக்கவாதத்தின் விளைவாக, வெவ்வேறு நரம்பியல் வழிகளை உணர்ந்து சிந்திப்பது மட்டுமல்லாமல், தகவலின் வகையைப் பொறுத்து வெவ்வேறு மதிப்புகளை வெளிப்படுத்தும் இரண்டு வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்கள் என் மண்டை ஓட்டில் இணைந்திருப்பதை தெளிவாக வரையறுத்தேன். , அதனால் அவர்கள் வெவ்வேறு "ஆளுமைகளை" கொண்டுள்ளனர்.

16. as a result of my stroke, i gained a clear delineation of two very distinct characters cohabiting my cranium who don't just perceive and think in different ways at a neurological level- they also demonstrate different values based on the type of information they perceive and thus have different"personalities.".

17. என் மண்டை இன்று கனமாக இருக்கிறது.

17. My cranium feels heavy today.

18. டாக்டர் என் மண்டையைப் பரிசோதித்தார்.

18. The doctor examined my cranium.

19. அவள் மண்டையில் மெதுவாக தட்டினாள்.

19. She gently tapped on her cranium.

20. என் மண்டையில் மந்தமான வலியை உணர்ந்தேன்.

20. I felt a dull ache in my cranium.