1. একটি সুস্থ শিশু

1. a convalescent child

2. সুস্থ ব্যক্তিরা শিথিলতা উপভোগ করেন

2. convalescents benefit from relaxation

3. মজার বিষয় হল, SARS রোগীদের সুস্থ হওয়া থেকে সেরারা wiv1 নিরপেক্ষ করতে সক্ষম হয়েছিল।

3. intriguingly, sera of convalescent sars patients were capable of neutralizing wiv1.

4. rcgp rsc ভাইরোলজিক্যাল নজরদারি সম্প্রসারণের মাধ্যমে কোভিড-১৯ এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করা যেকোন রোগীর থেকে সুস্থতার নমুনা সংগ্রহের উপায়গুলি অন্বেষণ করবে।

4. the rcgp rsc will explore ways to collect convalescent samples from any patients tested positive for covid-19 through the extension of the virological surveillance.

5. আমরা তাদের সংক্রমণের সময় একটি তীব্র ভাইরোলজি নমুনা ছিল যারা নিশ্চিত কেস আছে তাদের থেকে একটি নিরাময় সেরোলজি সংগ্রহ প্রোগ্রাম পাইলট হবে.

5. we will pilot a scheme for collecting convalescent serology from people with confirmed cases and who have had an acute virology sample at the time of their infection.

6. সুস্থতা পর্যায় শুরু হয় যখন ক্লিনিকাল লক্ষণগুলি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং এরিথ্রোসাইট অবক্ষেপণের হার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে না আসা পর্যন্ত চলতে থাকে, সাধারণত রোগ শুরু হওয়ার 6 থেকে 8 সপ্তাহ পরে।

6. the convalescent phase begins when clinical signs disappear and continues until the erythrocyte sedimentation rate becomes normal, usually six to eight weeks after the onset of illness.

7. সুস্থতা পর্যায় শুরু হয় যখন রোগের সমস্ত ক্লিনিকাল লক্ষণগুলি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং অবক্ষেপণের হার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে না আসা পর্যন্ত চলতে থাকে, সাধারণত রোগ শুরু হওয়ার 6 থেকে 8 সপ্তাহ পরে।

7. the convalescent stage begins when all clinical signs of illness have disappeared and continues until the sedimentation rate returns to normal, usually at 6 to 8 weeks after the onset of illness.

8. সুস্থ হওয়া রোগীদের রক্তের তরল অংশ দিয়ে তৈরি এবং এই ভাইরাসের জন্য নির্দিষ্ট অ্যান্টিবডি ধারণ করে কনভালেসেন্ট সিরামের উৎপাদন দ্রুত স্থাপনের জন্য বাড়ানো যেতে পারে।

8. production of convalescent serum, which consists of the liquid portion of the blood from recovered patients and contains antibodies specific to this virus, could be increased for quicker deployment.

9. গবেষণার অন্যান্য দিকগুলির মধ্যে একটি কোভিড -19 ভ্যাকসিনের বিকাশ এবং কনভালেসেন্ট প্লাজমা স্থানান্তর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। sars-cov-2-এ প্রায় 66টি ড্রাগ প্রোটিন রয়েছে, প্রতিটিতে একাধিক লিগ্যান্ড-বাইন্ডিং সাইট রয়েছে।

9. other research directions include the development of a covid-19 vaccine and convalescent plasma transfusion. sars-cov-2 has about 66 druggable proteins, each of which has multiple ligand binding sites.

10. পুনরুদ্ধারের পর্যায় শুরু হয় যখন রোগের সমস্ত ক্লিনিকাল লক্ষণগুলি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং অবক্ষেপণের হার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে না আসা পর্যন্ত চলতে থাকে, সাধারণত রোগ শুরু হওয়ার ছয় থেকে আট সপ্তাহ পরে।

10. the convalescent stage begins when all clinical signs of illness have disappeared, and continues until the sedimentation rate returns to normal, usually at six to eight weeks after the onset of illness.

11. দেশব্যাপী যদি বিপুল সংখ্যক কোভিড-১৯ কেস থাকে, তবে সম্পূর্ণ মেডিকেল ফাইলের সাথে লিঙ্ক করার সম্ভাবনা সহ যেখানে নিশ্চিত কেস আছে সেখানে rcgp rsc অনুশীলন থেকে সুস্থতার নমুনা সংগ্রহ করা যেতে পারে।

11. if there are a large number of covid-19 cases nationally, convalescent samples could be collected from rcgp rsc practices where there are confirmed cases, with the ability to link to the full medical record.

12. কয়েক মাস ধরে আমার জীবন হতাশ ছিল, এবং অবশেষে যখন আমি নিজেকে ফিরে পেলাম এবং সুস্থ হয়ে উঠছিলাম, তখন আমি এতটাই দুর্বল এবং বিষণ্ণ ছিলাম যে একটি মেডিকেল বোর্ড আমাকে ইংল্যান্ডে ফেরত পাঠানোর জন্য একটি দিন নষ্ট না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

12. for months my life was despaired of, and when at last i came to myself and became convalescent, i was so weak and emaciated that a medical board determined that not a day should be lost in sending me back to england.

13. পদ্ধতিগুলি বর্তমান ইনফ্লুয়েঞ্জা নজরদারি ব্যবস্থা এবং সাম্প্রতিক সেরোলজিক্যাল স্টাডিতে ব্যবহৃত পদ্ধতি অনুসরণ করবে এবং পাঁচটি উপাদান অন্তর্ভুক্ত করবে: (1) প্রাথমিক যত্নের ক্লিনিকাল নজরদারি; (2) ভাইরোলজিক্যাল নজরদারি; (3) জনসংখ্যার সেরোলজিক্যাল নজরদারি; (4) ক্ষেত্রে সুস্থ হওয়া সেরা; এবং (5) ডেটা ধারণ।

13. the methods will follow the approach used in the current influenza surveillance system and recent serology study, and includes five components:(1) primary care clinical surveillance;(2) virological surveillance;(3) population serological surveillance;(4) convalescent sera in cases; and(5) data curation.