1. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোনও প্রাইভেট কোম্পানি অপারেশন চালিয়ে যেতে পারে না, "কোজি সুরুওকা সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে ব্রিটিশ জাপানি কোম্পানিগুলির জন্য হুমকি কতটা খারাপ বাস্তব ছিল যারা ঘর্ষণহীন ইউরোপীয় বাণিজ্য নিশ্চিত করে না।

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. কমিক বই আকারে একটি অব্যাহত গল্প

2. a continuing story in comic-strip form

3. তাহলে কেন অ্যানেরোবিক গ্লাইকোলাইসিস কখনও কখনও পাইরুভেটের সাথে সেলুলার শ্বসন অনুসরণ করার পরিবর্তে ল্যাকটিক অ্যাসিড উত্পাদন অর্জন করে?

3. therefore, why sometimes anaerobic glycolysis reaches the production of lactic acid instead of continuing cellular respiration with pyruvate?

4. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোন প্রাইভেট কোম্পানী কার্যক্রম চালিয়ে যেতে পারবে না,” কোজি সুরুওকাকে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেছিলেন যে হুমকিটি কতটা বড়। ইইউ

4. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,” koji tsuruoka said when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

5. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোনও প্রাইভেট কোম্পানি অপারেশন চালিয়ে যেতে পারে না," কোজি সুরুওকা ডাউনিং স্ট্রিটে সাংবাদিকদের বলেন, ব্রিটেনে জাপানিরা ঘর্ষণমুক্ত নিশ্চিত করতে ব্যর্থ হয়েছে ব্যবসার জন্য কতটা সত্যিকারের হুমকি ছিল জানতে চাইলে ইইউতে বাণিজ্য।

5. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations," koji tsuruoka told reporters on downing street when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

6. শুধু থেরাপি চালিয়ে যান।

6. just continuing therapy.

7. একটি চলমান বিতর্ক

7. a continuing controversy

8. অব্যাহত আইনি শিক্ষা।

8. continuing legal education.

9. অব্যাহত শিক্ষা কোর্স

9. continuing education courses

10. আমি খুশি যে আপনি চালিয়ে যাচ্ছেন!

10. i am thrilled you are continuing!

11. তারপর আপনি আপনার তাণ্ডব চালিয়ে যান.

11. so you are continuing your rampage.

12. এম.এফ. আপনি কি তার সংগ্রাম চালিয়ে যাচ্ছেন?

12. M.F. Are you continuing his struggle?

13. কৃষক আত্মহত্যা অব্যাহত।

13. the suicides of farmers are continuing.

14. তারা এক ধরনের সংলাপ চালিয়ে যাচ্ছেন।

14. they're continuing to kind of dialogue.

15. স্পেস প্রোগ্রামে অব্যাহত প্রচেষ্টা।

15. continuing efforts on the space program.

16. - আজ সকালে অব্যাহত জ্যাকুজি অ্যাকশন

16. - Continuing Jacuzzi action this morning

17. আরও 15 মিনিটের জন্য রান্না চালিয়ে যান।

17. continuing cooking for another 15 minutes.

18. বিষয়টি চলমান বিতর্কের জন্ম দিয়েছে

18. the issue engendered continuing controversy

19. আমরা যখন কথা বলি তখনও এটা ঘটতে থাকে।

19. it is continuing to happen even as we speak.

20. পারমাণবিক বিস্তারের ক্রমাগত হুমকি

20. a continuing threat of nuclear proliferation