1. প্রকৃতপক্ষে, তিনি ঈশ্বরের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন।

1. in fact, he had contended with god.

2. পুর পিউরিস্টরা (আমি তাদের পিউরিস্ট বলব) যুক্তি দেন যে প্রকৃতিতে একমাত্র সত্যিকারের পুর বিড়াল (ফেলিন) এবং দুটি প্রজাতির জিনেটের পরিবারে পাওয়া যায়।

2. purr purists(i will refer to them as purrists) contend that the only true purr in nature is found in cat families(felidae), and two species of genets.

3. দ্য! নতুন প্রতিযোগী!

3. there! new contender!

4. তোমার মায়ের সাথে যুদ্ধ!

4. contend with your mother!

5. আমি নিশ্চিত করছি যে এটা আমার অধিকার।

5. i contend that it is my right.

6. আমি মনে করি না কেউ তর্ক করবে।

6. i don't think anyone will contend.

7. জেট একটি প্রতিযোগী ছিল না.

7. the jets have never been contenders.

8. সেখানে তর্ক করার সময় তারা বলবে।

8. they will say while contending therein.

9. তিনি একজন প্রতিযোগী হতে পারতেন, যদি শুধুমাত্র ..."

9. i could have been a contender- if only…”.

10. আপনি যদি প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করেন, আপনি জিততে চান।

10. if you're not contending, you want to win.

11. লাঞ্চবক্স' খুবই গুরুতর প্রতিযোগী ছিল।

11. the lunchbox' was a very strong contender.

12. যুক্তি যে এই ধরনের কোন সংকল্প ছিল.

12. it contends that there was no such finding.

13. এর মানে কি 1,150 দিন, যেমন কেউ কেউ বলছেন?

13. Does this mean 1,150 days, as some contend?

14. তাকে তার অনিশ্চিত মেজাজের মুখোমুখি হতে হয়েছিল

14. she had to contend with his uncertain temper

15. এটাও বলা হয়েছে যে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে।

15. it is also contended that she was sent back.

16. এবং তারা, সেখানে বিতর্ক, বলবে.

16. and they, while contending therein, shall say.

17. অন্যরা যুক্তি দেয় যে এর অর্থ কেবল আলাদা।

17. others contend that it simply means separated.

18. প্রতিযোগিতার সাথে লড়াই করতে হতে পারে...স্যান্ডস থেকে

18. May have to contend with competition…from Sands

19. কেউ কেউ যুক্তি দেন যে এটি একটি স্থূল অতিরঞ্জন।

19. some contend that this is a gross exaggeration.

20. (1) আরেকটি শীর্ষ-প্রতিযোগী হল এই লাল/হলুদ A4।

20. (1) Another top-contender is this red/yellow A4.