1. ആസ്വാദ്യകരവും എന്നാൽ ആവേശകരവുമല്ല.

1. congenial but not exciting.

2. നിങ്ങൾക്ക് നല്ല കമ്പനി വേണം

2. his need for some congenial company

3. അല്ലെങ്കിൽ തിന്മ തിന്മയുമായി യോജിക്കുന്നു!

3. or again that the evil is congenial to the evil,!

4. ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന അക്കാദമിക് വിദഗ്ധർക്ക് ഇത് ഒരു മനോഹരമായ മീറ്റിംഗ് സ്ഥലമാണ്

4. it's a congenial hang-out for disputatious academics

5. മിസ് കൺജെനിയാലിറ്റിയിലും ദി ലാസ്റ്റ് ഡാൻസിലും അവളെ കാണാൻ കഴിയും.

5. She can be seen in Miss Congeniality and The Last Dance.

6. അവർ സുഖകരമായ രാഷ്ട്രീയ അന്തരീക്ഷം നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.

6. they help in maintaining a congenial political atmosphere.

7. സംഭാഷണത്തിന് സുഖകരമായ അന്തരീക്ഷവും പരസ്പര വിശ്വാസവും ആവശ്യമാണ്.

7. for a dialogue congenial atmosphere and mutual trust are needed.

8. ഹൈദരാബാദിൽ കാലാവസ്ഥ നല്ലതായിരുന്നില്ല (കഴിഞ്ഞ മാസം ദേശീയ പാത).

8. the weather was not congenial in hyderabad(national inter-state last month).

9. സുഹൃത്തുക്കളുമായും സഹകാരികളുമായും ഉള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ബന്ധം എപ്പോഴും സ്വീകാര്യവും ദീർഘകാലവുമായിരുന്നു.

9. his personal relationships with his friends and partners were always congenial and long-lasting.

10. അതിനാൽ, ഡോക്ടറേറ്റിന് പഠിക്കാനുള്ള വളരെ ചലനാത്മകവും സൗഹൃദപരവുമായ അന്തരീക്ഷമാണ് വകുപ്പ്.

10. the department is, therefore, a very vibrant and congenial setting in which to study for a doctorate.

11. "ആധുനിക, വ്യാവസായികാനന്തര സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ പുരുഷന്മാരേക്കാൾ സ്ത്രീകൾക്ക് കൂടുതൽ അനുകൂലമാണെങ്കിൽ?" അവൾ ചോദിച്ചു.

11. “What if,” she asked, “the modern, postindustrial economy is simply more congenial to women than to men?”

12. മസ്തിഷ്കാഘാതത്തിന് മുമ്പ്, സമൂഹത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ദയയും മര്യാദയുമുള്ള മനുഷ്യനായിരുന്നു ഗേജ്.

12. before his brain injuries, gage was known to be a congenial and polite man who lived by the rules of society.

13. മസ്തിഷ്കാഘാതത്തിന് മുമ്പ്, ഗേജ് സമൂഹത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ദയയും മര്യാദയുമുള്ള മനുഷ്യനാണെന്ന് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

13. before his brain injuries, gage was known to be a congenial and polite man who lived by the rules of society.

14. നിങ്ങളുടെ പിതാവും പ്രൊഫ. സാലിയാർഡും ഉള്ള അഞ്ചാമത്തെ മണ്ഡലത്തിൽ അവൻ ഉടൻ എത്തും, അവർ സൗഹാർദ്ദപരമായ സഹവാസം കണ്ടെത്തും.

14. He will soon be in the fifth sphere where your father and Prof. Salyards are, and they will find congenial companionship.

15. ടൈഡൽ ഇൻകുബേഷൻ സെന്ററുകൾ പുതിയ ബിസിനസുകൾക്ക് നിരവധി സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും അവയുടെ നിലനിൽപ്പിനും വളർച്ചയ്ക്കും ഉതകുന്ന കണക്ഷനുകൾ സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. tide incubation centers provide a gamut of services to new enterprises and facilitate linkages congenial for their survival and growth.

16. ഇത് ഒരു പ്രധാന ആൻറി-സ്ട്രെസ് വ്യായാമം കൂടിയാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും പാർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ തിരക്കില്ലാത്ത റോഡ് പോലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു ക്രമീകരണത്തിൽ നടത്തുമ്പോൾ.

16. it is also a major stress relieving exercise, especially when undertaken in a congenial environment such as a park or a non-congested road.

17. ഇത് ഒരു പ്രധാന ആൻറി-സ്ട്രെസ് വ്യായാമം കൂടിയാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും പാർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ തിരക്കില്ലാത്ത റോഡ് പോലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു ക്രമീകരണത്തിൽ നടത്തുമ്പോൾ.

17. it is also a major stress-relieving exercise, especially when undertaken in a congenial environment such as a park or a non-congested road.

18. ഇത് ഒരു പ്രധാന ആൻറി-സ്ട്രെസ് വ്യായാമം കൂടിയാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും പാർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ തിരക്കില്ലാത്ത റോഡ് പോലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു ക്രമീകരണത്തിൽ നടത്തുമ്പോൾ.

18. it is also a major stress relieving exercise, especially when undertaken in a congenial environment such as a park or a non-congested road.

19. വാസ്‌തവത്തിൽ, കൂടുതൽ മനുഷ്യസൗഹൃദ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്‌ടിക്കുകയെന്നത് വ്യാപനം മന്ദഗതിയിലാക്കാനും വാഹന യാത്ര കുറയ്ക്കാനും ആഗോളതാപനം നിയന്ത്രിക്കാനുമുള്ള ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗമാണ്.

19. in fact, creating more congenial human environments is one of the most effective ways to curb sprawl, reduce vehicle trips, and rein in global warming.

20. സ്ത്രീകൾക്ക് സുരക്ഷിതവും സുഖകരവുമായ അന്തരീക്ഷം ആസ്വദിക്കണം, അതിൽ അവരുടെ കഴിവുകൾ വികസിക്കുന്നതിനും നമ്മുടെ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് പൂർണ്ണമായി സംഭാവന നൽകുന്നതിനും കഴിയും.

20. women should be provided a safe, secure and congenial environment in which their talents can flower and they can contribute their full share in the building of our nation.