1. तू खरंच कबूल करतोस का?

1. are you really conceding?

2. काही लोक जोरदार किंवा अधिक वास्तववादी युक्तिवादाने पक्षाला मान्य करून संघर्ष हाताळतात.

2. Some people handle conflicts by conceding to the party with a stronger or more realistic argument.

3. परंतु सीरियातील रशियन प्रभावाचा आणखी कोणताही स्वीकार अमेरिकेच्या परराष्ट्र धोरणातील बहुतेक तज्ञांकडून स्वागत केले जाणार नाही.

3. But any further conceding of Russian influence in Syria would not be welcomed by most US foreign policy experts.

4. बेनौलिममध्ये पार्टीची वेळ नाही, तरीही; तुमच्या पायाखालची वाळू सरकते आणि तुम्ही मिळवलेल्या प्रत्येकासाठी तुम्ही 3m सोडले पाहिजे.

4. It’s not party time in Benaulim, though; the sand slips out beneath your feet and you must be conceding 3m for every one you gain.

5. त्यामुळे ही योजना मूलत: कायमस्वरूपी रक्षण करण्यासाठी आणि पुन्हा पुन्हा तटबंदीच्या स्थितीकडे माघार घेण्याची होती, अखेरीस आल्प्समधील गुप्त तटबंदीच्या स्थानांवर सरकार आणि नागरिकांनी माघार घेण्यास यश मिळविले की, देशाच्या कमी सुरक्षित लोकसंख्येच्या भागांना सोडून दिले.

5. so the plan was essentially to perpetually defend and retreat to some fortified position over and over again, ultimately conceding the less defensible populated areas of the country once the government and citizens had managed a retreat into secret fortified positions in the alps.