1. அதன் பெயர் இருந்தபோதிலும், அனைத்து மதங்களின் மாணவர்களும் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

1. notwithstanding its name, understudies from all religions are conceded.

2. மொஹமட் புதிய ஜனாதிபதிக்கு ஒப்புக்கொண்டார்.

2. mohamud conceded to the new president.

3. அவர்களின் பெரும்பாலான கோரிக்கைகளை அரசு ஏற்றுக்கொண்டது.

3. government conceded most of their demands.

4. டோர்பாஸ் 2 பந்துகளில் 11 புள்ளிகளை விட்டுக்கொடுத்தார்.

4. torbaaz has conceded 11 runs in just 2 balls.

5. "இல்லை," என்று அவன் உதடுகளை அழுத்தி ஒப்புக்கொண்டான்.

5. "No," he conceded, pressing his lips together.

6. அந்த ஆறு ஆட்டங்களில், அவர் 3.10 புள்ளிகளை அதிகமாகக் கொடுத்தார்.

6. in these six matches, she conceded 3.10 runs per over.

7. பில் நெல்சன் தேர்தலை ஒப்புக்கொண்டார் - இப்போது அவர் மீண்டும் விளையாடிவிட்டார்!?

7. Bill Nelson conceded Election — now he’s back in play!?

8. இந்த செயல்பாட்டில், அவர் 25 கோல்களை அடித்தார் மற்றும் 18 பெற்றார்.

8. in this process, they have scored 25 goals and conceded 18.

9. எனது அணி கோலை விட்டுக்கொடுத்ததால் நான் மிகவும் கோபமடைந்தேன்.

9. though i was very angry that my team had conceded the goal.

10. “எனது அணி கோலை விட்டுக்கொடுத்ததால் நான் மிகவும் கோபமாக இருந்தேன்.

10. “Though I was very angry that my team had conceded the goal.

11. இந்த சர்ச்சையில் ரூஃபினஸ் தான் காரணம் என்று பொதுவாக ஒப்புக் கொள்ளப்படுகிறது.

11. It is generally conceded that in this controversy Rufinus was to blame.

12. பேரரசர் அவரது விருப்பத்திற்கு இணங்கி, ஐம்பத்திரண்டு இளவரசர்களையும் விடுவித்தார்.

12. The Emperor conceded to his wish and released all the fifty-two princes.

13. துருக்கி போன்ற சிலர் இந்த உண்மையை தரையில் தற்காலிகமாக ஒப்புக்கொண்டனர்.

13. Some, such as Turkey, have temporarily conceded to this fact on the ground.

14. அதை ஃபராகான் மற்றும் ப்லெகர் ஒப்புக்கொள்ளாதபோது, ​​அமலாக்கம் கோரப்படுகிறது.

14. When it is not conceded by Farrakhan and Pfleger, then enforcement is demanded.

15. கிம் உடற்பயிற்சி செய்வதை நிறுத்த மாட்டார் என்பதால், அவர் இறுதியாக டிஃபிபிரிலேட்டருக்கு ஒப்புக்கொண்டார்.

15. And since Kim wouldn’t stop exercising, she finally conceded to the defibrillator.

16. கம்யூனிச நாடுகளைச் சேர்ந்த விளையாட்டு வீரர்களுக்கு அமெரிக்கா அனுமதி அளித்து அனுமதி அளித்தது.

16. the united states conceded and allowed entry to athletes from communist countries.

17. அதே நேரத்தில், அவர் ஒப்புக்கொண்டார்: “ஆனால் எங்களிடம் கிட்டத்தட்ட 40 சதவீத வெளிநாட்டு சந்தேக நபர்கள் உள்ளனர்.

17. At the same time, he conceded: “But we also have almost 40 percent foreign suspects.

18. முதலீட்டு வங்கிகளின் சுய கட்டுப்பாடு நெருக்கடிக்கு பங்களித்தது என்று நொடி ஒப்புக்கொண்டது.

18. the sec has conceded that self-regulation of investment banks contributed to the crisis.

19. இந்த தாக்குதலின் கீழ், வடக்கின் அரசர் "விரக்தியடைந்து" 1918 இல் தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டார்.

19. under this assault, the king of the north became“ dejected” and conceded defeat in 1918.

20. இந்த மற்றும் பல முனைகளில், மதச்சார்பின்மைக்கு தகுதியானதை விட அதிகமான தளத்தை நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம்.

20. On these and many other fronts, we have conceded far more ground to secularism than it deserves.