1. સભાન જમીન.

1. the cognizant foundation.

2. સભાન તેમને મળવાની ના પાડી.

2. cognizant refused to meet them.

3. goog-સભાન તકનીકી ઉકેલો.

3. goog cognizant technology solutions.

4. ખરેખર, હું જાણું છું એવું કંઈ નથી.

4. really, nothing that i'm cognizant of.

5. ભગવાન કદર કરનાર અને જાણનાર છે." (4:147)

5. God is Appreciative and Cognizant." (4:147)

6. બરાબર! આભાર જુલિયન! જાણવા જેવી મહિતી.

6. ok! thanks julian! good thing to be cognizant.

7. ભારતીય સરકારી અધિકારીઓને લાંચ આપવા માટે સભાનપણે તેનો ઉપયોગ કર્યો.

7. cognizant used i&t to bribe govt officials in india.

8. વ્યાવસાયિકો તરીકે તેમની નૈતિક જવાબદારીઓથી વાકેફ,

8. cognizant of their ethical responsibilities as professionals,

9. આપણે તે સામ્રાજ્યવાદી મહત્વાકાંક્ષાઓથી સંપૂર્ણપણે વાકેફ રહેવું જોઈએ.

9. We must remain fully cognizant of those imperialist ambitions.

10. કોગ્નિઝન્ટમાં જોડાતા પહેલા તેઓ ટાટા કન્સલ્ટિંગ સર્વિસીસમાં કામ કરતા હતા.

10. before joining cognizant, he has worked with tata consultancy services.

11. રાજકારણીઓ જે રાજકીય સીમાઓ અંદર કામ કરે છે તેનાથી વાકેફ હોવા જોઈએ

11. statesmen must be cognizant of the political boundaries within which they work

12. લગભગ દરેક વ્યક્તિ શિયાળામાં મોનક્લર કોટની વાસ્તવિકતા જાણી શકે છે.

12. Almost every individual can cognizant the reality of Moncler coat in the winter.

13. આપણે બધાએ આપણી પોતાની અપૂર્ણ જરૂરિયાતો વિશે જાગૃત રહેવાની અને આપણી જાતને પૂરી કરવાનો પ્રયાસ કરવાની જરૂર છે.

13. we must all be cognizant of our own unmet needs and attempt to fulfill ourselves.

14. બાબત સંવેદનશીલ નથી અને તે સારા કે અનિષ્ટ, આનંદ કે દુઃખ વિશે સભાન હોઈ શકતી નથી.

14. matter is not sentient and cannot be cognizant of good or of evil, of pleasure or of pain.

15. કેટલાક લોકો, ભલે તેઓ તેના વિશે જાણતા ન હોય, તે આપણા જીવનમાં ભયાનક, ઝેરી પ્રભાવો છે.

15. Some people, even if they’re not cognizant of it, are horrific, toxic influences in our lives.

16. તે પ્રથમ અને છેલ્લો, દેખીતો અને અવિશ્વસનીય છે, અને તે દરેક વસ્તુથી વાકેફ છે.

16. he is the first and the last, the apparent and the immanent, and he is cognizant of all things.

17. કોગ્નિઝન્ટ, જે લગભગ 20% વૃદ્ધિ પામી છે, તેને આવકમાં માત્ર 8-10% વૃદ્ધિની અપેક્ષા છે.

17. cognizant which was growing at about 20 per cent expects a revenue growth of only 8-10 per cent.

18. 16 નવેમ્બર, 2006ના રોજ બિઝનેસ બંધ થયા પછી, કોગ્નિઝન્ટ મિડ-કેપ S&P 400 માંથી S&P 500 તરફ આગળ વધ્યું.

18. after the close of trading on november 16, 2006, cognizant moved from the mid cap s&p 400 to the s&p 500.

19. cm એ એમ પણ કહ્યું કે tcs, cognizant જેવી કંપનીઓ અહીં વિસ્તરી રહી છે અને itc infotech ટૂંક સમયમાં કામગીરી શરૂ કરશે.

19. the cm also said companies like tcs, cognizant were expanding here and itc infotech will begin operations soon.

20. cm એ એમ પણ કહ્યું કે tcs, cognizant જેવી કંપનીઓ અહીં વિસ્તરી રહી છે અને itc infotech ટૂંક સમયમાં કામગીરી શરૂ કરશે.

20. the cm also said companies like tcs, cognizant were expanding here and itc infotech will begin operations soon.