Co Determination Meaning In Punjabi

1. ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੁਆਰਾ;

1. through their co-determination in big companies;

2. ਇਸ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ 5.3 ਕੰਪਨੀਆਂ

2. 5.3 companies from states without this co-determination

3. ਜਾਂ ਕੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਧੇਰੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

3. Or does prosperity require more co-determination between all the players?

4. ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪੋਰਸ਼ ਵਿਖੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

4. That is why we can all be proud of the culture of co-determination at Porsche.

5. A — ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਮਲਕੀਅਤ ਜਾਂ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5. A — You could add new features like active ownership or co-determination rights.

6. SHARKPROJECT 2020: ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ, ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕ, ਵਧੇਰੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ।

6. SHARKPROJECT 2020: New statutes, more members and supporters, more co-determination.

7. ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. Co-determination and political activity have in this way been restricted in Germany.

8. LF: ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਫੈਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. LF: Co-determination in Germany may have a positive influence on corporate decisions.

9. ਸਾਡੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

9. Members of us have the right of co-determination, which for example realizes projects.

10. ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ; ਜ਼ਲੈਂਡੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਹਿ-ਨਿਰਣੇ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. This is nonsense and never happened; Zalando welcomes any kind of corporate co-determination.

11. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਰੇਲਮਾਰਗ ਬਣਾਇਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦਿੱਤਾ.

11. They tolerated their beliefs, they built a railroad, they gave them political co-determination.

12. ਕਿਉਂਕਿ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਛੋਟੇ ਰਾਜ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣਗੇ;

12. because otherwise small states will probably not participate in this international co-determination;

13. ਹਰੇਕ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਜੋ ਇਸ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ।

13. In each state that participates in this co-determination, there is at least one such decision-making body.

14. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ 4 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਰਮਨ ਬੁੰਡੇਸਟੈਗ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਗੁਆ ​​ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

14. In any case, we have lost all our voice and co-determination for the German Bundestag for the next 4 years.

15. ਇਹਨਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਲਈ, ਵੋਟਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਆਬਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ।

15. For these companies to have such co-determination, voting is needed: by the population or by the employees.

16. ਕਿਉਂਕਿ ਹੈਗਰ ਦੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ 2,000 ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਨ, ਕੰਪਨੀ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਐਕਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

16. Since Hager has less than 2,000 employees in Germany, the company did not fall under the Co-Determination Act.

17. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

17. In addition, they were involved in European initiatives regarding employee representation and co-determination.

18. ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਸ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਮਾਪਦੰਡ ਹਨ:

18. Besides the number of the employees there are financial criteria for the introduction of this co-determination:

19. ਇਸ ਲਈ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੰਪਨੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਆਰ ਵਜੋਂ ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਕਾਰਨ ਹਨ।

19. There are therefore good and realistic reasons to include co-determination as a standard in European company law.

20. ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ MAN ਅਤੇ Scania ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

20. We attach great importance to that, because we want strong co-determination for our colleagues at MAN and Scania.