1. अशा परिस्थितीत जबाबदार सरकारे इत्यादी लोक परिषदेच्या मागण्या कमी महत्त्वाच्या बनल्या.

1. Under such circumstances the demands of the Lok Parishad for responsible governments etc. became rather less important.

2. 2004 मध्ये, तज्ञांनी कॅटाटोनिक सिंड्रोमच्या निर्मितीला अनुवांशिक प्रतिक्रिया म्हणून विचारात घेण्यास सुरुवात केली जी तणावपूर्ण परिस्थितीत किंवा प्राण्यांच्या जीवघेण्या परिस्थितीत शिकारीशी सामना करण्यापूर्वी उद्भवते.

2. in 2004, specialists began to consider the formation of catatonic syndrome as a genetic reaction that occurs in situations of stress or in life-threatening circumstances in animals before meeting with a predator.

3. वैभव आणि परिस्थिती.

3. pomp and circumstance.

4. परिस्थिती ते सर्व आहे का?

4. circumstance? is all it is?

5. खूप भिन्न परिस्थिती

5. widely differing circumstances

6. परिस्थितीने मला रोखले.

6. circumstances have debarred me.

7. परिस्थिती त्यांना असे करण्यास भाग पाडेल.

7. circumstance will force them to.

8. ही दुर्दैवी परिस्थिती आहे का?

8. is it an unfortunate circumstance?

9. भौतिकदृष्ट्या भिन्न परिस्थिती

9. materially different circumstances

10. त्याला सर्व परिस्थितीत विरोध केला.

10. he opposed it in all circumstances.

11. परिस्थितीमुळे आम्हाला तसे करावे लागेल.

11. circumstance may force us into them.

12. DK: परिस्थितीमुळे वर्तन होईल.

12. DK: Circumstances will lead behavior.

13. कोणती अनोखी परिस्थिती असेल?

13. what fortuitous circumstance be this?

14. कठीण परिस्थितीत जगले

14. they lived in straitened circumstances

15. परिस्थिती कधी कधी विनाशकारी असेल.

15. circumstances will be awful sometimes.

16. “स्थानिक परिस्थितीमुळे ते अयशस्वी झाले.

16. “Due to local circumstances, it failed.

17. तुम्ही तुमच्या परिस्थितीपेक्षा श्रेष्ठ आहात का?

17. are you superior to your circumstances?

18. बहुतेक प्रकरणांमध्ये हे अनावश्यक आहे.

18. in most circumstances this is unhelpful.

19. तथापि, परिस्थिती आणि दृष्टिकोन बदलतात.

19. yet, circumstances and attitudes change.

20. आणि सर्व परिस्थितीत तो सत्यवादी आहे.

20. And in all circumstances, he is truthful.