1. एकंदरीत, ज्ञात अन्न जाळे आणि स्पर्धात्मक परिस्थिती बदलतील अशी अपेक्षा आहे.

1. Overall, it is to be expected that known food webs and competitive situations will change.

2. कॅंडिडिआसिस हे या स्थितीचे वैद्यकीय नाव आहे.

2. candidiasis is the medical name for this situation.

3. परिस्थितीजन्य सत्र. mp3

3. situational session. mp3.

4. खरी परिस्थिती ओळखा.

4. discern the real situation.

5. मेक्सिको मध्ये सौंदर्य परिस्थिती.

5. grooming situation in mexico.

6. कोसोवोमधील सर्बांची परिस्थिती आता बदलत होती.

6. Serbs in the Kosovo situation was now changing.

7. परिस्थिती कशी सोडवायची याचे प्रशिक्षण घेतले

7. they had training in how to de-escalate a situation

8. तुमचा बॉडी मास इंडेक्स ३० पेक्षा जास्त असेल अशी परिस्थिती देखील असू शकते.

8. there may also be situations when your bmi is more than 30.

9. या परिस्थिती टाळणे ही एक चांगली स्वत: ची काळजी देखील असू शकते.

9. Avoiding these situations can even be a form of good self-care.

10. 20 आर्थिक आणि सामाजिक परिस्थिती Neuchâtel, जुलै 2014 लोकसंख्या.

10. 20 Economic and social Situation Neuchâtel, July 2014 of the Population.

11. या कथेद्वारे मौलवी मसरी यांनी मुस्लिम कोणत्या परिस्थितीत खोटे बोलू शकतो हे सांगण्याचा प्रयत्न केला.

11. through this story, maulvi masri tried to explain in which situations a muslim can lie.

12. दुस-या स्थितीत, प्रत्येक एकसंध गुणसूत्रात एक प्रबळ आणि रेक्सेसिव्ह असतो.

12. in the second situation one dominant and one recessive are carried in each homologous chromosome.

13. आणि अरमान, ज्याला त्याचा मोठा भाऊ फरमानने परिस्थितीबद्दल सावध केले होते, त्यालाही परतण्याची घाई होती.

13. and arman, who had been warned by his elder brother farman of the situation, was also in a hurry to get back.

14. तथापि, सहानुभूतीशील आणि पॅरासिम्पेथेटिक क्रियाकलापांची अनेक उदाहरणे "लढाई" किंवा "विश्रांती" परिस्थितींना कारणीभूत ठरू शकत नाहीत.

14. however, many instances of sympathetic and parasympathetic activity cannot be ascribed to"fight" or"rest" situations.

15. शिंगल्स मला दाखवतात की मला या व्यक्तीबद्दल किंवा परिस्थितीबद्दल तीव्र प्रतिक्रिया येत आहे ज्यामुळे मला खूप ताण येतो.

15. Shingles shows me that I am having a strong reaction towards this person or situation that is causing me great stress.

16. इतरांचा असा युक्तिवाद आहे की काही विशिष्ट परिस्थितींमध्ये, जर डीब्रीफिंगमुळे चांगल्यापेक्षा जास्त नुकसान होत असेल तर ते टाळले पाहिजे (फिन आणि जेकोब्सन 2007).

16. others argue that in some situations if debriefing causes more harm than good, it should be avoided(finn and jakobsson 2007).

17. प्रत्येक राज्यातील आदिवासींच्या ठोस मागण्यांची यादी तयार करा आणि सरकार परिस्थिती कशी सुधारू शकेल यासाठी ठोस सूचना करा.

17. make a list of concrete demands of the adivasis in each state and make concrete suggestions how the government can ameliorate the situation.

18. सरकारने काल एक शुद्धीपत्रक जारी केले की जेव्हा जेव्हा 'दुष्काळ सदृश्य परिस्थिती'चा उल्लेख केला जाईल तेव्हा त्याचा 'दुष्काळ' असा अर्थ लावला जाईल.

18. the government yesterday issued a corrigendum clarifying that wherever reference is made to a'drought-like situation', it would be read as'drought'.

19. gastroesophageal रिफ्लक्स (GERD) ही एक सामान्य संज्ञा आहे जी परिस्थितीच्या विविधतेचे वर्णन करते: ऍसिड रिफ्लक्स, एसोफॅगिटिस आणि लक्षणांसह किंवा त्याशिवाय.

19. gastro-oesophageal reflux disease(gord) this is a general term which describes the range of situations- acid reflux, with or without oesophagitis and symptoms.

20. अनेक विवाद निर्माण करणारी परिस्थिती अशी आहे की बँक चेक/डायरेक्ट डेबिट नाकारते, शुल्क आकारते ज्यामुळे ग्राहक ओव्हरड्रॉ होतात आणि नंतर असे करण्यासाठी त्यांच्याकडून शुल्क आकारले जाते.

20. a situation which has provoked much controversy is the bank declining a cheque/direct debit, levying a fee which takes the customer overdrawn and then charging them for going overdrawn.