Charioteer Meaning In Hindi

1. कांस्य कोचमैन

1. the bronze charioteer.

2. सारथी ने कहा कि यह सब जीवन का सत्य है।

2. the charioteer said that all these are the truth of life.

3. हालांकि, टैंक चालक ने बारिश के पानी के बजाय केवल रेत देखा।

3. however, the charioteer only saw only sands in place of rain-water.

4. आप सारथी हैं या पुल या आप हमारे सपनों की सांस हैं?

4. are you the charioteer or a bridge or are you the breath of our dream?

5. क्या आप उसे उसके सारथी पुत्र जाति के आधार पर अस्वीकार करते हैं?

5. are you rejecting him on the basis of his caste as a charioteer's son?

6. बेन-हूर ने मना कर दिया, लेकिन सीख लिया कि चैंपियन सारथी मेसाला प्रतिस्पर्धा करेगा;

6. ben-hur declines, but hears that champion charioteer messala will compete;

7. दाऊद ने सीरिया के सात सौ सवारों और चालीस हजार घुड़सवारों को मार डाला।

7. david killed seven hundred charioteers and forty thousand horsemen of the syrians.

8. डेल्फ़ी का सारथी एक और प्राचीन अवशेष है जो समय की कसौटी पर खरा उतरा है।

8. the charioteer of delphi is another ancient relic that has withstood the centuries.

9. मैं आत्मा, सारथी, इस रथ में बैठा हूँ। इसका अभ्यास करें और अपनी आत्मा के प्रति पूरी तरह जागरूक हो जाएं।

9. i, the soul, the charioteer, am sitting in this chariot. practise this and become completely soul conscious.

10. अपने सारथी, कुली, रसोइया और भाई के शत्रु मत बनो, वे तुम्हें किसी भी समय हानि पहुँचा सकते हैं।

10. do not be the enemy of your charioteer, your gatekeeper, your cook and your brother, they can harm you anytime.

11. अकादमिक शोध के अनुसार, रोमन सारथी ने आज के सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अंतरराष्ट्रीय खेल सितारों की तुलना में अधिक कमाई की।

11. according to academic research, roman charioteers made more than the best-paid international sports stars of today.

12. जैसे इस सारथी की आत्मा शरीर से बोलती है, मैं भी इन अंगों से बोलता हूं।

12. just as this one's soul, the charioteer, speaks through the body, in the same way, i too speak through these organs.

13. केंद्र सरकार ने सुप्रीम कोर्ट को जानकारी दी है कि सरकार एनआईसी सारथी 4 नाम का सिस्टम तैयार कर रही है.

13. the central government informed the supreme court that the government is preparing a system named nic charioteer 4.

14. यह मंदिर लगभग 1,700 वर्ष पुराना है और पम्पा नदी के तट पर स्थित है और अर्जुन के दिव्य सारथी श्री पार्थसारथी को समर्पित है।

14. this temple is about 1700 year old lying on the banks of pampa river and is dedicated to sree parthasarathy- the divine charioteer of arjuna.

15. प्यारे बच्चों, *आत्मा ही सारथी है जो इस शरीर के रथ को चलाती है। सारथी की चेतना से कर्म करो तो शरीर का होश छूट जायेगा।

15. sweet children, * the soul is the charioteer driving the chariot of this body. perform actions in the consciousness of being a charioteer and you will shed your body consciousness.