Charioteer Meaning In Bengali

1. ব্রোঞ্জ কোচম্যান

1. the bronze charioteer.

2. সারথি বললেন, এই সবই জীবনের সত্য।

2. the charioteer said that all these are the truth of life.

3. যাইহোক, ট্যাঙ্ক ড্রাইভার বৃষ্টির জলের পরিবর্তে শুধুমাত্র বালি দেখেছিল।

3. however, the charioteer only saw only sands in place of rain-water.

4. তুমি কি সারথি না সেতু নাকি তুমি আমাদের স্বপ্নের নিঃশ্বাস?

4. are you the charioteer or a bridge or are you the breath of our dream?

5. আপনি কি তাকে তার সারথি পুত্র বর্ণের ভিত্তিতে প্রত্যাখ্যান করেন?

5. are you rejecting him on the basis of his caste as a charioteer's son?

6. বেন-হুর প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু শিখেছে যে চ্যাম্পিয়ন সারথি মেসালা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে;

6. ben-hur declines, but hears that champion charioteer messala will compete;

7. দাউদ সাতশত সিরীয় কোচ এবং চল্লিশ হাজার ঘোড়সওয়ারকে হত্যা করেছিলেন।

7. david killed seven hundred charioteers and forty thousand horsemen of the syrians.

8. ডেলফির সারথি হল আরেকটি প্রাচীন নিদর্শন যা সময়ের পরীক্ষায় দাঁড়িয়েছে।

8. the charioteer of delphi is another ancient relic that has withstood the centuries.

9. আমি, আত্মা, সারথি, এই রথে বসে আছি। এটি অনুশীলন করুন এবং আপনার আত্মা সম্পর্কে সম্পূর্ণ সচেতন হন।

9. i, the soul, the charioteer, am sitting in this chariot. practise this and become completely soul conscious.

10. তোমার সারথি, তোমার দারোয়ান, তোমার বাবুর্চি ও তোমার ভাইয়ের শত্রু হয়ো না, তারা যে কোন সময় তোমার ক্ষতি করতে পারে।

10. do not be the enemy of your charioteer, your gatekeeper, your cook and your brother, they can harm you anytime.

11. একাডেমিক গবেষণা অনুসারে, রোমান সারথিরা আজকের সর্বোচ্চ অর্থপ্রদানকারী আন্তর্জাতিক ক্রীড়া তারকাদের চেয়ে বেশি উপার্জন করেছে।

11. according to academic research, roman charioteers made more than the best-paid international sports stars of today.

12. এই সারথির আত্মা যেমন দেহের মাধ্যমে কথা বলে, আমিও এই অঙ্গগুলির মাধ্যমে কথা বলি।

12. just as this one's soul, the charioteer, speaks through the body, in the same way, i too speak through these organs.

13. কেন্দ্রীয় সরকার সুপ্রিম কোর্টকে জানিয়েছে যে সরকার NIC Charioteer 4 নামে একটি সিস্টেম তৈরি করছে।

13. the central government informed the supreme court that the government is preparing a system named nic charioteer 4.

14. এই মন্দিরটি প্রায় 1,700 বছর পুরানো এবং এটি পাম্পা নদীর তীরে অবস্থিত এবং এটি অর্জুনের ঐশ্বরিক সারথি শ্রী পার্থসারথিকে উত্সর্গীকৃত।

14. this temple is about 1700 year old lying on the banks of pampa river and is dedicated to sree parthasarathy- the divine charioteer of arjuna.

15. প্রিয় শিশুরা, * আত্মা হল সারথি যিনি এই দেহের রথ চালান। সারথি হওয়ার চেতনা নিয়ে কর্ম সম্পাদন করুন এবং আপনি আপনার শরীরের চেতনা হারাবেন।

15. sweet children, * the soul is the charioteer driving the chariot of this body. perform actions in the consciousness of being a charioteer and you will shed your body consciousness.