1. ਤੂੜੀ ਫੀਡ ਕੱਟਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ

1. chaff feed cutter machine.

2. ਸਿਲੇਜ ਤੂੜੀ ਕਟਰ

2. silage chaff cutter machine.

3. ਬਲੋਅਰ ਸਟ੍ਰਾ ਕਟਰ

3. blower chaff cutter.

4. ਤੂੜੀ ਬਲੋਅਰ ਮਾਡਲ.

4. blower model chaff cutter.

5. ਤੂੜੀ ਕਟਰ ਟਰੈਕਟਰ ਮਾਡਲ

5. chaff cutter tractor model.

6. ਸਟ੍ਰਾ ਕਟਰ ਮਾਡਲ ਐਸਐਫਸੀ 1440.

6. chaff cutter model sfc 1440.

7. ਦਿਨ ਤੂੜੀ ਵਾਂਗ ਲੰਘਦਾ ਹੈ,

7. the day passes as the chaff,

8. ਤੂੜੀ ਦੀ ਪਿੜਾਈ ਮਸ਼ੀਨ.

8. chaff cutter chopper machine.

9. ਸਟ੍ਰਾ ਕਟਰ ਬਲੇਡ ਆਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦੋ।

9. chaff cutter blade buy online.

10. ਤੂੜੀ ਕਟਰ/ਕੁੱਤੀ ਮਸ਼ੀਨ/ਟੋਕਾ ਟਰੈਕਟਰ।

10. chaff cutter/ kutti machine/ toka tractor.

11. ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ, ਸਾਨੂੰ ਕਣਕ ਨੂੰ ਤੂੜੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

11. as consumers, we must learn to separate the wheat from the chaff.

12. ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਣਕ ਨੂੰ ਤੂੜੀ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਹੈ।

12. we, as consumers, need to know how to separate the wheat from the chaff.

13. ਫਿਰ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੂੜੀ ਵਾਂਗ ਖਿਲਾਰ ਦਿਓ, ਹਵਾ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੂੜੀ ਵਾਂਗ!

13. Then, “O my God, scatter them like tumbleweed, like chaff before the wind!

14. ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਘਾਹ ਕਟਰ ਉਪਕਰਣ ਕੋਰ ਕਟਰ ਮਸ਼ੀਨ ਲਈ ਸਟ੍ਰਾ ਕਟਰ ਉਪਕਰਣ.

14. agriculture chaff cutters equipment grass cutter equipment core cutter machine.

15. ਬਾਹਰੋਂ, ਤੂੜੀ ਖਾਲੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਫਸੀ ਹੋਈ ਹੈ।

15. outwardly, the chaff appears to be free but in reality, it is a prisoner to the atmosphere.

16. ਤੁਸੀਂ ਤੂੜੀ ਨੂੰ ਗਰਭਵਤੀ ਕਰੋਗੇ। ਤੂੜੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਟਾ ਦਿਓਗੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਹ ਇੱਕ ਅੱਗ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ।

16. you will conceive chaff. you will bring forth stubble. your breath is a fire that will devour you.

17. ਉੱਚ ਫੀਡਿੰਗ ਪੋਰਟ ਸਮਰੱਥਾ, ਲੰਬੀ ਤੂੜੀ ਅਨਲੋਡਿੰਗ ਰੇਂਜ, ਉੱਚ ਮੱਕੀ ਦੇ ਸਿਲੇਜ ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਰੱਥਾ।

17. high capacity of feeding port, long range of chaff discharging, high capacity of corn silage making.

18. ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੀ ਕਿ ਸੱਚਾਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਕੌਮ ਦੇ ਤੂੜੀ ਤੋਂ “ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ” ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

18. That evidently was in order that the truth might separate the "Israelites indeed" from the chaff of God's chosen nation.

19. ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ, ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਮਸੀਹੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਕਣਕ ਤੋਂ ਤੂੜੀ ਨੂੰ ਵੀ ਵੱਖ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

19. hardships, pressures, and tribulations not only produce strong christians- they also separate the chaff from the wheat.

20. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ "ਗੁਕੂਰਾਹੁੰਦੀ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸ਼ੋਨਾ ਸ਼ਬਦ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਹਵਾ ਜੋ ਬਾਰਿਸ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੂੜੀ ਨੂੰ ਝਾੜਦੀ ਹੈ"।

20. the ensuing events became known as the“gukurahundi”, a shona word meaning“wind that sweeps away the chaff before the rains”.