1. ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

1. so you're catapulted off.

2. ਧਮਾਕੇ ਕਾਰਨ ਕਾਰ ਸੜਕ ਤੋਂ 30 ਮੀਟਰ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਡਿੱਗੀ

2. the explosion catapulted the car 30 yards along the road

3. ਅਸੀਂ ਸਾਲ 1992 ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

3. We are catapulted back to the year 1992 and confronted with new characters.

4. ਉਸਦੇ ਅਗਲੇ ਨਾਵਲ, ਦ ਚਿਲਡਰਨ ਆਫ਼ ਮਿਡਨਾਈਟ (1981), ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

4. his next novel, midnight's children(1981), catapulted him to literary notability.

5. "ਚੀਨੀ ਵਪਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਤਰਾ, ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਸੀ।

5. «The Chinese traders catapulted here a couple of weeks ago, considerable amount of both Chinese and Western European raw materials, and saw everything as it was reflected in the prices.

6. ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਅਲਾਰਮ ਦੇ ਜਾਗਣ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤਿੱਖੇ ਸ਼ੋਰ ਨਾਲ ਡੂੰਘੀ ਨੀਂਦ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਾ ਨਿਕਲੋ।

6. with a hit of practice, you can program yourself to wake up without the alarm so that you are not catapulted out of a sound, dream-ing sleep by the raucous noise of a mechanical device.

7. ਜੌਨ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੇਰਕ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਉਸਦੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਨੇ ਉਸਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

7. John truly believes that everyone needs personal development to reach their full potential in life, and his determination to reach all forms of media with his motivational messages has catapulted his career.

8. ਫਿਲਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਡਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

8. The movie catapulted him to stardom.

9. ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਉਭਰਦੇ ਕਰੀਅਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਚਾਰਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੱਤਾ।

9. The aspiring musician's budding career catapulted him to the top of the music charts.