1. ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆ... ರಿವೇರಿಯಾ ದೇಶದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಹುಡುಗಿ, ಸರಿ?

1. and nobody cares about, like… some random girl from the redneck riviera, okay?

2. ಲಯವನ್ನು ಮುರಿಯದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಿ.

2. rhythm break cares.

3. ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

3. but frankly- who cares?

4. ಹಿಮಪಾತ ಏಕೆ ಎಂದು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

4. who cares why it snowed?

5. ಯಾರೂ ಈಗ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. nobody cares about it now.

6. ನೀವು ಉಳಿದವರು ... ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

6. the rest of you… who cares?

7. ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

7. he cares about your opinion.

8. ಎಂಬತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾಳಜಿ

8. the cares of fourscore summers

9. ಅವರಿಗೆ ಮುದ್ದುಗಳು, ಕಾಳಜಿ, ಆಟಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ.

9. they lack caress, care, games.

10. ವೈವಾಹಿಕ ಕಲಹದ ಚಿಂತೆಗಳ ನಡುವೆ.

10. amid the cares of married strife.

11. ಗಡಿ ಜಾಗೃತಿ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

11. border outreach cares about people.

12. ಗ್ರೇಸ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ಗಿಂತ ಯಾರೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

12. nobody cares more than grace wilcox.

13. “ಇಎಸ್‌ಪಿಎನ್ ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

13. “Who cares what ESPN or anyone says?

14. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಈ ಸುಳ್ಳುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

14. Who cares about these lies after a war?

15. ಅವನು ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

15. he neither loves nor cares for mankind.

16. ಆದರೆ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲೇಬಲ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

16. But it works, so who cares about labels?

17. ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಸತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

17. nobody cares about the facts these days.

18. ಚಾರಿಟಿ ನಿರ್ಗತಿಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

18. the charity cares for destitute children

19. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ನಮಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ನುಣು.

19. he cares for us, he brings us food, nunu.

20. "ಇದು ಡಿ ಬೀರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೆ ಯಾರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

20. "Nobody cares if it's from De Beers.