1. আমরা গ্রামবাসীর মতো খাই।

1. we eat like country bumpkins.

2. কিছু গ্রামবাসী উদ্ভাবন করতে পারে না।

2. a few bumpkins can't innovate.

3. আমি গ্রামবাসী হয়ে গেলাম।

3. i've become a country bumpkin.

4. কারণ সে তার মতো একজন ঠগ।

4. because he's a bumpkin, like him.

5. দয়া করে রেডনেকের মতো কাজ করবেন না।

5. please don't act like a country bumpkin.

6. সে ভেবেছিল টম একটু বদমেজাজি

6. she thought Tom a bit of a country bumpkin

7. আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমরা রেডনেক ছিলাম তা পরিষ্কারভাবে বলবেন না।

7. i told you we shouldn't make it obvious that we're country bumpkins.

8. ডাচ "জাঙ্কে" থেকে উদ্ভূত যার অর্থ "ছোট জিন্স", "ইয়াঙ্কি" অবশ্যই একটি অবমাননাকর মন্তব্য হিসাবে অভিপ্রেত ছিল এবং এটি সমস্ত আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীদের বর্ণনা করার ইউরোপীয় উপায় হয়ে উঠেছে, যা কমবেশি কাউকে "দেশের শহর" বলার সমতুল্য। "রেডনেক" বা "বোবা হিক" আজ।

8. stemming from the dutch“janke” meaning“little john,”“yankee” was definitely intended as a belittling remark and became the european way to describe all american colonists, more or less being the equivalent of calling someone a“country bumpkin”,“redneck,” or“dumb hick” today.