Bounteous Meaning In Bengali

1. পৃথিবী প্রচুর ফসল দেয়

1. the earth yields a bounteous harvest

2. লী: এবং আপনার পালনকর্তা সবচেয়ে উদার।

2. read: and thy lord is the most bounteous.

3. তুমি পাঠ কর: আর তোমার রব পরম দয়ালু।

3. recite thou: and thy lord is the most bounteous.

4. আল্লাহ অবশ্যই মানুষের প্রতি অধিক উদার; কিন্তু অধিকাংশ মানুষ ধন্যবাদ দেয় না।

4. surely allah is most bounteous to people; but most people do not give thanks.

5. 'বউন্টিয়াস' একজন ব্যক্তিকে উদার হিসাবে বর্ণনা করে, তা সরাসরি বা উপহারের মাধ্যমে।

5. ‘Bounteous’ describes a person as generous, whether directly or through a gift.

6. মুমিনদেরকে সুসংবাদ দাও যে আল্লাহ তাদের জন্য প্রচুর নেয়ামত রেখেছেন।

6. announce to the believers the good tidings that allah has kept bounteous blessings in store for them.

7. আমি ভুলভাবে বিশ্বাস করেছিলাম যে ঈশ্বরের ভালবাসা অনুগ্রহের উদার উপহার এবং দৈহিক আনন্দ এবং শান্তির নিশ্চয়তা নিয়ে গঠিত।

7. i mistakenly believed that god's love consists of bounteous gifts of grace and assurance of fleshly joy and peace.

8. প্রতিটি ডালপালা থেকে, একশত বীজ, এবং ঈশ্বর যার জন্য চান বহুগুণ করেন এবং ঈশ্বর উদার, সর্বজ্ঞ।

8. from each and every stem one hundred seeds- and god he multiplies for whoever he wills and god is bounteous- the knower.

9. আমি যা চাই তা হল চকচকে এবং উচ্ছ্বসিত ফুল নয়, বরং প্রচুর ফল, ফল যা অধিকন্তু, নষ্ট হয় না”।

9. that's because what i ask for is not bright, lush flowers, but bounteous fruit- fruit, what's more, that does not go bad.”.

10. এবং যে কৃতজ্ঞ সে তার নিজের জন্য; আর যে অকৃতজ্ঞ, আমার রব তো স্বয়ংসম্পূর্ণ, উদার!"

10. and he who is thankful is thankful to his own behoof; and as for him who is unthankful- truly my lord is self-sufficient, bounteous!".

11. শয়তান তোমাকে বিপদের ভয় দেখায় এবং লজ্জাজনক কাজের আদেশ দেয়। কিন্তু ঈশ্বর তার ক্ষমা ও অনুগ্রহের প্রতিশ্রুতি দেন, কারণ ঈশ্বর উদার এবং সর্বজ্ঞ।

11. satan threatens you with want, and orders you(to commit) shameful acts. but god promises his pardon and grace, for god is bounteous and all-knowing.

12. আন্তরিক প্রার্থনার মাধ্যমে, ঈশ্বরের উপাসকরা প্রতিদিন তাদের স্বর্গীয় পিতা যিহোবাকে ধন্যবাদ জানায়, তার প্রচুর অনুগ্রহের জন্য।— 2 করিন্থীয় 6:18; 1 থিষলনীকীয় 5:17, 18.

12. by heartfelt prayer god's worshipers daily thank jehovah, their heavenly father, for his bounteous generosity.- 2 corinthians 6: 18; 1 thessalonians 5: 17, 18.

13. আল্লাহই রাত্রি সৃষ্টি করেছেন যাতে তোমরা তাতে বিশ্রাম পেতে পার এবং দিনকে করেছে দীপ্তিময়। আল্লাহ অবশ্যই মানুষের প্রতি অধিক উদার; কিন্তু অধিকাংশ মানুষ ধন্যবাদ দেয় না।

13. allah it is who made the night so that you may seek repose in it, and made the day radiant. surely allah is most bounteous to people; but most people do not give thanks.

14. তাঁর রহমত থেকে তিনি রাতকে করেছেন আপনার বিশ্রামের জন্য এবং দিনকে করেছেন আপনার জন্য তাঁর প্রাচুর্য রিজিক থেকে যা প্রয়োজন তা সন্ধান করতে এবং শুকরিয়া আদায় করার জন্য।

14. of his mercy, he hath made for you the night that ye may take your rest in it: and the day, that ye may seek what ye may need out of his bounteous provisions, and that ye may give thanks.”.

15. তোমার মধ্যে অবিবাহিত এবং তোমার দাস-দাসীদের মধ্যে সৎকর্মশীল পুরুষ ও নারীদের বিবাহ কর। যদি তারা দরিদ্র হয়, তবে ঈশ্বর তাদের অনুগ্রহে সমৃদ্ধ করবেন, কারণ ঈশ্বর উদার এবং সর্বজ্ঞ।

15. marry off those who are single among you, and those of your male and female servants who are righteous. if they are poor, god will enrich them of his grace, for god is bounteous and all-knowing.

16. আপনি কি দেখেননি যারা মৃত্যুর ভয়ে হাজার হাজার তাদের ঘর থেকে বেরিয়ে আসছে? ঈশ্বর তাদের বললেন, 'মরো!' তারপর তিনি তাদের জীবন দিয়েছেন। সত্যই ঈশ্বর মানুষের প্রতি উদার, কিন্তু অধিকাংশ মানুষ কৃতজ্ঞ নয়।

16. hast thou not regarded those who went forth from their habitations in their thousands fearful of death? god said to them,'die!' then he gave them life. truly god is bounteous to the people, but most of the people are not thankful.

17. এটা এখন যিহোবার সাক্ষিদের জন্য একটি বড় সান্ত্বনা যে তারা এমন এক শ্রেণীর লোকেদের কাছে জীবনের জল আনার জন্য অনুমোদিত যারা আরমাগেডনের মধ্য দিয়ে যেতে পারে এবং যিহোবার অনুগ্রহের অনুগ্রহের মাধ্যমে পৃথিবীতে অনন্ত জীবন পেতে পারে।

17. it is a great comfort to jehovah's witnesses to now know that they are permitted to carry the waters of life to a class of people that may be taken through armageddon and given everlasting life on the earth by reason of the bounteous goodness of jehovah.”.

18. এবং শুধুমাত্র তাদের বিশ্বাস করুন যারা আপনার ধর্মের অনুসরণ করে। বলুনঃ নিঃসন্দেহে আল্লাহর হেদায়েত, এটাই হেদায়েত। ঈর্ষান্বিত হন যে কেউ আপনাকে যা দেওয়া হয়েছিল তার মতোই আপনাকে দেওয়া হবে বা ভয় করুন যে এই অন্যরা আপনার প্রভুর সামনে প্রতিযোগিতায় আপনাকে ছাড়িয়ে যাবে! নিজেকে বলুন: সত্যই, অনুগ্রহ আল্লাহর হাতে, তিনি যাকে চান তা দান করেন; আর আল্লাহ উদার ও জ্ঞানী।

18. and believe not save one who followeth your religion. say thou: verily the guidance of allah- that is the guidance. envy ye that any one should be vouchsafed the like of that which was vouchsafed unto you or fear ye that those others may overcome you in contention before your lord! say thou: verily the grace is in the hand of allah he vouchsafeth it unto whomsoever he will; and allah is bounteous, knowing.