1. વળગાડની સરહદે ભક્તિ સાથે તેની સંભાળ રાખી

1. she cared for him with a devotion bordering on obsession

2. તે દેશના દક્ષિણમાં, સાઉદી અરેબિયાની સરહદ પર છે.

2. it is in the south of the country, bordering saudi arabia.

3. આ વ્યક્તિ નવા યુગની સરહદે છે અને તે કરવા માટે તે બાઇબલનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે."

3. This guy is bordering on New Age and he is using the Bible to do it."

4. રશિયાના 10 સરહદી વિસ્તારોમાં એક મહિના માટે લશ્કરી કાયદો લાદવામાં આવ્યો હતો.

4. martial law has been imposed in 10 regions bordering russia for a month.

5. શારજાહમાં ઓમાનના અખાતની સરહદે પૂર્વ કિનારે ત્રણ એન્ક્લેવ પણ છે.

5. sharjah also owns three enclaves on the east coast, bordering the gulf of oman.

6. પરંતુ શારજાહમાં ઓમાનના અખાતની સરહદે પૂર્વ કિનારે ત્રણ એન્ક્લેવ પણ છે.

6. but sharjah also owns three enclaves on the east coast, bordering the gulf of oman.

7. જ્યાં યુરોપ મધ્ય પૂર્વની સરહદે છે, ત્યાં એક માણસ છે જે શક્તિશાળી દ્રષ્ટિકોણને અનુસરે છે.

7. Where Europe bordering the Middle East, there is a man who follows powerful visions.

8. એકંદરે, આ કદાચ સૌથી વૈભવી નૌકાઓમાંની એક છે - અવનતિની સરહદે!

8. All in the all, this is probably one of the most luxurious boats – bordering on decadent!

9. શું ફ્રેન્કફર્ટની સીધી સરહદ ન ધરાવતા શહેરોને પણ નવી કિંમતની શ્રેણીઓથી ફાયદો થાય છે?

9. Do cities not directly bordering on Frankfurt also benefit from the new price categories?

10. નાગરિક નોંધણીનો હેતુ બાંગ્લાદેશના સરહદી રાજ્યમાં વિદેશી નાગરિકોની ઓળખ કરવાનો છે.

10. the citizens' register sets out to identify foreign nationals in the state bordering bangladesh.

11. તેની માછલી સ્થાનિક વપરાશ અને નિકાસ માટે પડોશી દેશો માટે નોંધપાત્ર અને વધતી જતી મહત્વની છે.

11. its fish are of great and growing importance to the bordering countries for domestic consumption and export.

12. કેટલાક દેશો કે જેમાં રિયલ એસ્ટેટની ખરીદી ખૂબ જ જટિલ હોય છે, કેટલીકવાર આની સાથે અસંભવ હોય છે:

12. Some countries in which the purchase of real estate is very complex, sometimes bordering on the impossible with:

13. જો તમને લાગે કે તમે દુરુપયોગ કરવાના છો, તો તમારે તમારી જાત અને તમારા ડૉક્ટર સાથે પ્રમાણિક રહેવાની જરૂર પડશે.

13. if you think that you might be bordering on abuse, you will need to be honest with yourself, and with your doctor.

14. જો કે, ઈઝરાયેલ તેહરાનને તેના નંબર વન દુશ્મન તરીકે જુએ છે અને તેણે સીરિયન સરહદ પર ઈરાનના લશ્કરી નિર્માણ સામે લડવાનું વચન આપ્યું છે.

14. however, israel considers tehran its number one enemy and vowed to fight iran's military build-up in the bordering syria.

15. ભારત સરકાર પણ અફઘાનિસ્તાનને સરહદી દેશ માને છે કારણ કે તેઓ તમામ કાશ્મીરને ભારતનો ભાગ માને છે.

15. the government of india also regards afghanistan as a bordering country, as it considers all of kashmir to be part of india.

16. નિયાએ એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે તે લાંબા સમયથી બાંગ્લાદેશ અને મ્યાનમારના સરહદી વિસ્તારોમાં આતંકી કેમ્પ ચલાવવામાં સામેલ હતો.

16. the nia also claimed that he was involved in running terror camps in the bordering areas of bangladesh and myanmar for long.

17. એ જ રીતે, રિમલેન્ડની સરહદે આવેલા સમુદ્રોને નજરઅંદાજ કરતા તમામ દેશો વોશિંગ્ટન માટે વ્યૂહાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ દેશો છે.

17. Similarly, all the countries overlooking the seas bordering the Rimland are strategically important countries for Washington.

18. હિંદ મહાસાગરના પ્રમાણમાં શાંત પાણીએ એટલાન્ટિક અથવા પેસિફિક મહાસાગરો પહેલાં તેની સરહદે આવેલા વિસ્તારોને વેપાર માટે ખોલ્યા.

18. the indian ocean's relatively calmer waters opened the areas bordering it to trade earlier than the atlantic or pacific oceans.

19. 16 થાંભલાઓ, 30 મૂર્તિઓ અને અસંખ્ય લેમ્પ્સ સાથે પુલની અસ્તર, દરેક બાજુ એક વિશાળ અને પ્રભાવશાળી ગોથિક ટાવરમાં સમાપ્ત થાય છે.

19. with 16 pillars, 30 statues and numerous lamps bordering the bridge, each side ends with an enormous and breathtaking gothic tower.

20. બોરાઈબારી: બાંગ્લાદેશમાં કુરિગ્રામ જિલ્લામાં, આસામની સરહદ પર. તે એક કાદવવાળું એન્ક્લેવ છે જેનો ભારત દ્વારા દાવો કરવામાં આવ્યો છે પરંતુ ઢાકાના નિયંત્રણ હેઠળ છે.

20. boraibari: in kurigram district of bangladesh bordering assam. it is a slushy enclave claimed by india but under dhaka' s control.