1. मुलांचा एक उग्र गट

1. a group of boisterous lads

2. एक मैत्रीपूर्ण आणि जोरात वर्ण

2. a hearty and boisterous character

3. जग गोंगाटमय आणि गोंधळलेले आहे,

3. the world is loud and boisterous,

4. हा आवाज स्त्रियांमध्ये थोडा मोठा असतो.

4. that voice is a little more boisterous in women.

5. 1923 मध्ये त्याचा मोठा भाऊ रुडॉल्फ कंपनीत सामील झाला.

5. in 1923 his boisterous older brother rudolf joined the business.

6. भरपूर उडी मारून खेळण्याचा वेळ खूप गोंगाट करणारा असू शकतो.

6. playtime can be very boisterous with lots of exuberant jumping around.

7. या चैतन्यशील आणि मोठ्या पात्रांच्या संचासह आपण म्हणू शकत नाही असे काहीही नाही!

7. there's nothing you can't say with this set of vivid, boisterous characters!

8. खूप गोंगाट करणारे, हे निशाचर प्राणी एका पक्षाच्या गंतव्यस्थानावरून दुसर्‍या पक्षाकडे उडी मारतात.

8. very boisterous, these nocturnal creatures bounce from one party destination to another.

9. चळवळीचा उद्दाम मुख्य ऍलेग्रो भाग किरकोळ आणि सोनाटा-ऍलेग्रो स्वरूपात आहे.

9. the boisterous main allegro portion of the movement is in a minor and sonata-allegro form.

10. टेडी रुझवेल्ट हे व्यस्त सार्वजनिक व्यक्तिमत्त्वाचे उदाहरण होते जे "गोंगाट करत...विरामात प्रवेश करतात."

10. teddy roosevelt was an exemplar of the busy public figure who“boisterously… enters into recreation.”.

11. स्पा आणि इन्फिनिटी पूल असलेले बीच क्लब रात्री लाइव्ह डीजेसह चैतन्यशील नाइटक्लबमध्ये बदलतात.

11. beach clubs with spas and infinity pools turn into boisterous nightclubs with live djs in the evening.

12. जेव्हा तुम्हाला शक्य असेल तेव्हा, राष्ट्राध्यक्ष ओबामा यांनी "आपल्या देशाची उद्दाम विविधता" ज्याला म्हटले त्याबद्दल तुमच्या मुलांशी बोला.

12. When you can, talk with your children about what President Obama called "the boisterous diversity of our country."

13. तुम्ही किती वेळा बेल्जियन लोकांना स्वतःसह एखाद्या गोष्टीबद्दल किंवा कोणाची स्तुती करताना ऐकले आहे?

13. how many times have you ever heard belgians sing boisterous praises about anything or anyone, including themselves?

14. यादरम्यान, फटाके, मोठ्या आवाजात आणि उधळपट्टीच्या कौटुंबिक जेवणाचा आणि तुमच्या प्रिय व्यक्तीसोबत शांत, जिव्हाळ्याचा जेवणाचा आनंद घ्या.

14. in the meantime, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, and the quiet intimate meal with your loved one.

15. शौल अ‍ॅलिंस्की सारखा रचना-आधारित संयोजक आवाज काढण्यासाठी मोठ्याने कृती वापरण्याच्या कल्पनेशी असहमत होणार नाही.

15. a structure-based organizer such as saul alinsky would not disagree with the idea of using boisterous action to make a stink.

16. आफ्रीन विरुद्ध तुर्कीच्या धमक्यांचे दुसरे, अधिक महत्त्वाचे कारण आहे: तुर्की आक्रमण करू इच्छित नव्हते.

16. There is a second, more important reason for Turkey’s boisterous year of threats against Afrin: Turkey did not want to invade.

17. यादरम्यान, फटाके, मोठ्या आवाजात आणि उधळपट्टीच्या कौटुंबिक जेवणाचा आणि तुमच्या प्रिय व्यक्तीसोबत शांत, जिव्हाळ्याचा जेवणाचा आनंद घ्या.

17. in the meanwhile, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, and the quiet intimate meal with your loved one.

18. ते स्वभावाने मोठे असतात आणि नेहमी इतके अंदाज लावता येत नसले तरी, दाढीवाल्या माणसासोबत घर शेअर करणे अजूनही खूप मजेदार आहे.

18. they are boisterous by nature and although not always that predictable, sharing a home with a beardie is always very entertaining.

19. यादरम्यान, फटाके, मोठ्या आवाजात आणि रॉयडी कौटुंबिक जेवणाचा आणि तुमच्या प्रिय व्यक्तीसोबत शांत, घनिष्ठ जेवणाचा आनंद घ्या.

19. in the meantime, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, along with the quiet intimate meal with your loved one.

20. मुष्टियोद्धे तरुण असताना उद्दाम होऊ शकतात, याचा अर्थ कुत्र्याला काहीतरी नवीन शिकवले जात असताना लक्ष केंद्रित करणे कठीण होऊ शकते.

20. boxers can be boisterous when young which means it can prove difficult to get a dog to focus when they are being taught anything new.