1. ছেলেদের একটি উত্তাল দল

1. a group of boisterous lads

2. একটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং উচ্চস্বরে চরিত্র

2. a hearty and boisterous character

3. পৃথিবী কোলাহলপূর্ণ এবং কোলাহলপূর্ণ,

3. the world is loud and boisterous,

4. এই কণ্ঠস্বর মহিলাদের মধ্যে একটু জোরে হয়।

4. that voice is a little more boisterous in women.

5. 1923 সালে তার উদ্ধত বড় ভাই রুডলফ কোম্পানিতে যোগ দেন।

5. in 1923 his boisterous older brother rudolf joined the business.

6. অনেক উচ্ছ্বসিত লাফ দিয়ে খেলার সময় খুব কোলাহলপূর্ণ হতে পারে।

6. playtime can be very boisterous with lots of exuberant jumping around.

7. প্রাণবন্ত এবং উচ্চস্বরে অক্ষরের এই সেটের সাথে আপনি বলতে পারবেন না এমন কিছুই নেই!

7. there's nothing you can't say with this set of vivid, boisterous characters!

8. খুব কোলাহলপূর্ণ, এই নিশাচর প্রাণীরা এক দলের গন্তব্য থেকে অন্য দলের গন্তব্যে উড়ে যায়।

8. very boisterous, these nocturnal creatures bounce from one party destination to another.

9. আন্দোলনের অহংকারী প্রধান অ্যালেগ্রো অংশটি ছোট এবং সোনাটা-অ্যালেগ্রো আকারে।

9. the boisterous main allegro portion of the movement is in a minor and sonata-allegro form.

10. টেডি রুজভেল্ট ব্যস্ত জনসাধারণের ব্যক্তিত্বের একটি উদাহরণ যিনি "কোলাহল...বিশ্রামে প্রবেশ করেন।"

10. teddy roosevelt was an exemplar of the busy public figure who“boisterously… enters into recreation.”.

11. স্পা এবং ইনফিনিটি পুল সহ সৈকত ক্লাবগুলি রাতে লাইভ ডিজে সহ প্রাণবন্ত নাইটক্লাবে পরিণত হয়।

11. beach clubs with spas and infinity pools turn into boisterous nightclubs with live djs in the evening.

12. আপনি যখন পারেন, তখন আপনার সন্তানদের সাথে কথা বলুন প্রেসিডেন্ট ওবামা যাকে "আমাদের দেশের উদ্দাম বৈচিত্র্য" বলেছেন।

12. When you can, talk with your children about what President Obama called "the boisterous diversity of our country."

13. আপনি কতবার বেলজিয়ানদের নিজেদের সহ কিছু বা কারও সম্পর্কে প্রশংসা করতে শুনেছেন?

13. how many times have you ever heard belgians sing boisterous praises about anything or anyone, including themselves?

14. এই সময়ের মধ্যে, আতশবাজি, উচ্চস্বরে এবং উচ্ছৃঙ্খল পারিবারিক ডিনার এবং আপনার প্রিয়জনের সাথে শান্ত, অন্তরঙ্গ খাবার উপভোগ করুন।

14. in the meantime, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, and the quiet intimate meal with your loved one.

15. শৌল অ্যালিনস্কির মতো কাঠামো-ভিত্তিক সংগঠক শব্দ করার জন্য জোরে ক্রিয়া ব্যবহার করার ধারণার সাথে একমত হবেন না।

15. a structure-based organizer such as saul alinsky would not disagree with the idea of using boisterous action to make a stink.

16. আফরিনের বিরুদ্ধে তুরস্কের উচ্ছৃঙ্খল বছরের হুমকির দ্বিতীয়, আরও গুরুত্বপূর্ণ কারণ রয়েছে: তুরস্ক আক্রমণ করতে চায়নি।

16. There is a second, more important reason for Turkey’s boisterous year of threats against Afrin: Turkey did not want to invade.

17. এই সময়ের মধ্যে, আতশবাজি, উচ্চস্বরে এবং উচ্ছৃঙ্খল পারিবারিক ডিনার এবং আপনার প্রিয়জনের সাথে শান্ত, অন্তরঙ্গ খাবার উপভোগ করুন।

17. in the meanwhile, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, and the quiet intimate meal with your loved one.

18. তারা স্বভাবগতভাবে উচ্চস্বরে এবং সর্বদা এতটা অনুমানযোগ্য না হলেও, দাড়িওয়ালা মানুষের সাথে একটি বাড়ি ভাগ করে নেওয়া এখনও অনেক মজার।

18. they are boisterous by nature and although not always that predictable, sharing a home with a beardie is always very entertaining.

19. এই সময়ের মধ্যে, আতশবাজি, উচ্চস্বরে এবং উত্তেজনাপূর্ণ পারিবারিক ডিনার এবং আপনার প্রিয়জনের সাথে শান্ত, অন্তরঙ্গ ডিনার উপভোগ করুন।

19. in the meantime, enjoy the fireworks, the loud and boisterous family dinners, along with the quiet intimate meal with your loved one.

20. বক্সাররা অল্পবয়সে উদ্ধত হতে পারে, যার মানে নতুন কিছু শেখানোর সময় কুকুরকে ফোকাস করা কঠিন হতে পারে।

20. boxers can be boisterous when young which means it can prove difficult to get a dog to focus when they are being taught anything new.