1. একজন উদ্যমী নারী অধিকার কর্মী

1. a spirited campaigner for women's rights

2. আপনার প্রকল্পগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য আপনাকে উদ্যমী এবং অধ্যবসায়ী হতে হবে

2. you need to be spirited and perseverant to drive your projects through

3. আমি একটু বিরক্ত ছিলাম

3. he was a bit low-spirited

4. প্রাণবন্ত ছুটির দিন

4. high-spirited holidaymakers

5. তিনি একজন স্বার্থপর, নিষ্ঠুর এবং অপমানজনক মানুষ

5. he's an egotistical, mean-spirited, abusive man

6. তিনি ছিলেন আত্মত্যাগী, উদার এবং জন-উৎসাহী

6. he was self-denying, generous, and public-spirited

7. এখানে সকাল পর্যন্ত প্রাণবন্ত পার্টি হয় বলে জানা যায়।

7. spirited parties are known to go on here until morning.

8. দ্য ইম্বিবলের কাছাকাছি রেস্তোরাঁ: মদ্যপানের একটি উত্সাহী ইতিহাস

8. Restaurants near The Imbible: A Spirited History of Drinking

9. নিরুৎসাহিত চিক ব্রাশ জিমন্যাস্টিকসে চিত্তাকর্ষক দক্ষতা দেখায়।

9. low-spirited chick shows the brush stunning gymnastic ability.

10. তোমার বেদনা তোমাকে অন্ধ, নিষ্ঠুর এবং জহিরের প্রতি আচ্ছন্ন করে তুলেছে।

10. Your pain has made you blind, mean-spirited, and obsessed with the Zahir.

11. স্ক্রুজ আমাদের মধ্যে বেশিরভাগই মনে করেন যে তিনি ছিলেন এমন অস্থির-উৎসাহী মিসন্থ্রোপ ছিলেন না।

11. Scrooge wasn't the mean-spirited misanthrope most of us believe him to be

12. সেই সমস্ত জন-উৎসাহী লোকেরা যারা উচ্চ স্থানে নিম্নমানের দিকে মনোযোগ দেয়

12. those public-spirited people who call attention to low standards in high places

13. একজন বন্ধুর জন্য শুভ ছুটির দিন যে আমাকে সব সময় খুব উদ্যমী রাখে। চমৎকার ছুটির দিন!

13. happy holi to a friend who all the time retains me on excessive spirited. happy holi!

14. উদ্যমী তরুণ অভিনেত্রী কৃতি স্যানন এখন ভারতে নিউজিল্যান্ডের শিক্ষার প্রতিনিধিত্ব করবেন।

14. young, spirited actress kriti sanon, will now be representing education new zealand in india.

15. তাকে জানাতে দিন যে আপনি এখন প্রস্তাবটিকে আপনার এবং আপনার বন্ধুদের মধ্যে একটি মর্মস্পর্শী রসিকতা হিসাবে দেখছেন।

15. Let her know that you now see the proposal as a mean spirited joke between you and your friends.

16. আমি জানি না, তবে আমি আশাবাদী যে এই উত্সাহী ছেলেটি গান এবং লেখার পথ তৈরি করবে।"

16. I do not know, but I am hopeful that this spirited boy will make his way to singing and writing."

17. সমসাময়িক প্রতিবেদনগুলি দৃশ্যটিকে "একটি উদ্যমী, ভয়ঙ্কর, হিংসাত্মক, প্রতিশোধমূলক এবং উগ্র যুদ্ধ" হিসাবে বর্ণনা করে।

17. contemporary reports describe the scene as“a spirited, fierce, violent, vengeful and furious battle.”.

18. যদিও তাকে একজন চাকরের মতো জীবনযাপন করতে বাধ্য করা হয়, তবুও তিনি ভাল আত্মার সাথে বসবাস করতে সক্ষম হন।

18. although she is forced to live the life of a servant, she still manages her way to live high spirited.

19. তবে "স্পিরিটেড ক্যানিয়ন রানস"ও রয়েছে, যেমনটি আমরা তাদের বলি, যার উপর আমি 911-এ একা বসে থাকতে পছন্দ করি।

19. But there are also the »Spirited Canyon Runs«, as we call them, on which I like to sit alone in the 911.

20. তাই, রাষ্ট্রনায়ক এবং জনমনে মানুষ এই সুস্থ জনসংখ্যা গড়ে তোলার জন্য তাদের মনোযোগ নিয়োজিত করেছেন।

20. statesmen and public-spirited individuals therefore devoted attention to building this healthy population.