Bloodletting Meaning In Punjabi

1. ਰਾਸ਼ੀ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ (ਸਿਖਰ) ਅਤੇ ਇੰਡੈਂਟੇਸ਼ਨ।

1. zodiac chart( above) and bloodletting.

2. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੰਡੈਂਟੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ?

2. how does bloodletting figure into this?

3. ਪੁਰਾਤਨ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

3. bloodletting was practiced in ancient times.

4. ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆਮ ਆਪਸੀ ਖੂਨ-ਖਰਾਬਾ।

4. Just the usual mutual bloodletting in Syria.

5. ਸਾਡੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਅਤੀਤ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਵਿੱਚ.

5. in the frenzied bloodlettings of our recent past.

6. ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖੂਨ-ਖਰਾਬਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ?

6. how long are we meant to keep this bloodletting of yours going?

7. ਸੈਂਕੜੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਤਰੀਕਾ ਖੂਨ ਨਿਕਲਣਾ ਸੀ।

7. for hundreds of years, the most common way to treat almost any illness was bloodletting.

8. ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ ਹੈ: ਕੀ ਫੌਜ ਦੇ ਇਸ 'ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ' ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

8. So, here’s my question: Is it possible to do anything to stop this 'bloodletting' of the army?

9. (ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਾਈ ਦਾ ਖੰਭਾ ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਦੇ ਇਸ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਹੈ)।

9. (If you ever wondered why a barber pole is red and white, it's from this history of bloodletting).

10. ਪਰ ਪਿਛਲੇ 100 ਤੋਂ 150 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲੀ ਹੈ।

10. but for the first time in the last 100-150 years, we have changed leadership without bloodletting.

11. ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਲੀ ਦਾ ਬੱਕਰਾ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

11. note how the top brass almost always gets away with it, and some scapegoat takes the fall to stop the bloodletting.

12. ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਲੀ ਦਾ ਬੱਕਰਾ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

12. note how the top brass almost always gets away with it, and some scapegoat takes the fall to stop the bloodletting.

13. ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਕਹਾਵਤ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਜੇ ਇਹ ਖੂਨ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਖੂਨ-ਖਰਾਬੇ ਤੋਂ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਨਰਜਾਗਰਨ ਹੋਵੇਗਾ।

13. recalling the editor's adage that if it bleeds it leads, they may hope this bout of political bloodletting will lead to a revival of journalism's public ratings.

14. 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧਤਾ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ, ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

14. effective treatment did not occur until the development and availability of antibiotics in the 1930s before which time herbs, bloodletting and rest were recommended.

15. ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਲੀਚਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਂਟੀਕੋਆਗੂਲੈਂਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖੂਨ ਵਗਣ ਲਈ ਜਾਂ ਚਮੜੀ ਦੇ ਫਲੈਪ ਜਾਂ ਗ੍ਰਾਫਟ ਵਿੱਚ ਖੂਨ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ," ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।

15. historically, leeches have been used because they have an anticoagulant, so they have been used for bloodletting, or to increase blood flow to a skin flap or graft,” she says.

16. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੇਗਾ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ।

16. for example, a medicine man would apply herbs and say prayers for healing, or an ancient philosopher and physician would apply bloodletting according to the theories of humorism.

17. ਇਸੇ ਭੁੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਇਲਾਜ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਹੋਰ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਖੂਨ ਪੀਂਦਾ ਅਤੇ ਮੁਰਦਾਘਰ ਵਿੱਚ ਲਾਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਬਚੇ ਖਾਂਦਾ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. while under the care of a doctor at a military hospital for this very hunger, he would be caught drinking blood from other patients undergoing bloodletting and eating scraps from cadavers in the mortuary.

18. ਪੌਲੀਸੀਥੀਮੀਆ ਦੇ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਖੂਨ ਵਹਿਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

18. The treatment for polycythemia involves bloodletting.