Bloodletting Meaning In Bengali

1. রাশিচক্র মানচিত্র (শীর্ষ) এবং ইন্ডেন্টেশন।

1. zodiac chart( above) and bloodletting.

2. ইন্ডেন্টেশন এই মধ্যে চিত্র কিভাবে?

2. how does bloodletting figure into this?

3. প্রাচীনকালে রক্তপাতের প্রচলন ছিল।

3. bloodletting was practiced in ancient times.

4. শুধু সিরিয়ায় পারস্পরিক রক্তপাত।

4. Just the usual mutual bloodletting in Syria.

5. আমাদের সাম্প্রতিক অতীতের উন্মত্ত রক্তপাতের মধ্যে।

5. in the frenzied bloodlettings of our recent past.

6. আর কতদিন আমরা তোমার রক্তপাত চালিয়ে যাব?

6. how long are we meant to keep this bloodletting of yours going?

7. শত শত বছর ধরে, প্রায় যেকোনো রোগের চিকিৎসার সবচেয়ে সাধারণ উপায় ছিল রক্তপাত।

7. for hundreds of years, the most common way to treat almost any illness was bloodletting.

8. সুতরাং, এখানে আমার প্রশ্ন: সেনাবাহিনীর এই 'রক্তপাত' বন্ধ করতে কি কিছু করা সম্ভব?

8. So, here’s my question: Is it possible to do anything to stop this 'bloodletting' of the army?

9. (যদি আপনি কখনও ভেবে থাকেন যে কেন একটি নাপিতের খুঁটি লাল এবং সাদা হয়, এটি রক্তপাতের এই ইতিহাস থেকে এসেছে)।

9. (If you ever wondered why a barber pole is red and white, it's from this history of bloodletting).

10. কিন্তু গত 100 থেকে 150 বছরে প্রথমবারের মতো, আমরা রক্তপাত ছাড়াই দিক পরিবর্তন করেছি।

10. but for the first time in the last 100-150 years, we have changed leadership without bloodletting.

11. লক্ষ্য করুন কিভাবে উর্ধ্বতনরা প্রায় সবসময় তাদের পথ পায়, এবং একটি বলির পাঁঠা রক্তপাত বন্ধ করার জন্য দায়ী করে।

11. note how the top brass almost always gets away with it, and some scapegoat takes the fall to stop the bloodletting.

12. লক্ষ্য করুন কিভাবে উর্ধ্বতনরা প্রায় সবসময় তাদের পথ পায়, এবং একটি বলির পাঁঠা রক্তপাত বন্ধ করার জন্য দায়ী করে।

12. note how the top brass almost always gets away with it, and some scapegoat takes the fall to stop the bloodletting.

13. সম্পাদকের উক্তিটি স্মরণ করে যে যদি এটি রক্তপাত করে তবে এটি নেতৃত্ব দেয়, তারা আশা করতে পারে এই রাজনৈতিক রক্তপাত সাংবাদিকতার রেটিংয়ে একটি নবজাগরণ ঘটাবে।

13. recalling the editor's adage that if it bleeds it leads, they may hope this bout of political bloodletting will lead to a revival of journalism's public ratings.

14. 1930-এর দশকে অ্যান্টিবায়োটিকের বিকাশ এবং প্রাপ্যতা না হওয়া পর্যন্ত কার্যকর চিকিত্সা ঘটেনি, যার আগে ভেষজ, রক্তপাত এবং বিশ্রামের সুপারিশ করা হয়েছিল।

14. effective treatment did not occur until the development and availability of antibiotics in the 1930s before which time herbs, bloodletting and rest were recommended.

15. ঐতিহাসিকভাবে, জোঁক ব্যবহার করা হয়েছে কারণ এতে একটি অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট রয়েছে, তাই এগুলি রক্তপাত করতে বা ত্বকের ফ্ল্যাপ বা গ্রাফ্টে রক্ত ​​​​প্রবাহ বাড়াতে ব্যবহার করা হয়েছে, "সে বলে।

15. historically, leeches have been used because they have an anticoagulant, so they have been used for bloodletting, or to increase blood flow to a skin flap or graft,” she says.

16. উদাহরণস্বরূপ, একজন নিরাময়কারী ভেষজ প্রয়োগ করবেন এবং নিরাময়ের জন্য প্রার্থনা করবেন, বা একজন প্রাচীন দার্শনিক এবং চিকিত্সক হাস্যকর তত্ত্ব অনুসারে রক্তপাত প্রয়োগ করবেন।

16. for example, a medicine man would apply herbs and say prayers for healing, or an ancient philosopher and physician would apply bloodletting according to the theories of humorism.

17. এই একই ক্ষুধার জন্য একটি সামরিক হাসপাতালে একজন ডাক্তার দ্বারা চিকিত্সা করার সময়, তিনি অন্যান্য রক্তপাত রোগীদের রক্ত ​​পান করতে এবং মর্গে মৃতদেহের অবশিষ্টাংশ খেতে ধরা পড়েন।

17. while under the care of a doctor at a military hospital for this very hunger, he would be caught drinking blood from other patients undergoing bloodletting and eating scraps from cadavers in the mortuary.

18. পলিসাইথেমিয়ার চিকিৎসায় রক্তপাত জড়িত।

18. The treatment for polycythemia involves bloodletting.