Bismillah Meaning In Tamil

1. உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கான்.

1. ustad bismillah khan.

2. உத்தரப்பிரதேசத்தின் வளமான மற்றும் வண்ணமயமான கலாச்சாரம் முதன்முதலில் தூர்தர்ஷன் மூலம் நவம்பர் 27, 1975 அன்று 22-அசோக் மார்க் லக்னோவில் உள்ள ஒரு தற்காலிக வசதியிலிருந்து உஸ்தத் பிஸ்மில்லா கானின் ஷெஹ்னாய் பாராயணத்துடன் பரவியது, இது தற்போது தூர்தர்ஷன் பயிற்சி நிறுவனமாக (டிடிஐ) செயல்படுகிறது. .

2. the rich and multi hued culture of uttar pradesh was first beamed by doordarshan on 27th november 1975 with the shehnai recitation of ustad bismillah khan from an interim set up at 22-ashok marg lucknow which is presently serving as doordarshan training institute(dti).

3. பிஸ்மில்லாஹ், உன்னைப் போக விடமாட்டோம்.

3. bismillah, we will not let you go.

4. "கடவுளின் பெயரால்" இஸ்லாமிய பிஸ்மில்லா பிரார்த்தனையை ஓதும்போது திசைக்கு கூடுதலாக, அனுமதிக்கப்பட்ட விலங்குகளை படுகொலை செய்ய வேண்டும்.

4. in addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the islamic prayer bismillah"in the name of god.

5. உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கான்.

5. ustaad bismillah khan.

6. பிஸ்மில்லாஹ்! இல்லை, நாங்கள் உங்களை போக விடமாட்டோம்.

6. bismillah! no- we will not let you go-.

7. (துளிகள்) பிஸ்மில்லாஹ்! உன்னை போக விடமாட்டோம்.

7. (let him go) bismillah! we will not let you go.

8. ஹஸ்ரத் பிஸ்மில்லா ஷா மஜார் மற்றும் ஆலம்கிரி மசூதியும் மலையில் அமைந்துள்ளது.

8. also to be found on the hill are the hazrat bismillah shah mazaar and an alamgiri mosque.

9. நான் உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கானிடம் எனது 'வாக் தி டாக்' நேர்காணலில் ஜின்னா தனிப்பட்ட முறையில் கேட்டபோது, ​​1947ல் பாகிஸ்தானுக்கு ஏன் செல்லவில்லை என்று கேட்டேன்.

9. i asked ustad bismillah khan in my‘walk the talk' interview why he didn't go to pakistan in 1947 when jinnah had personally asked him.

10. இசை உலகில் யாரேனும் ஒருவரைப் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாற்றை எடுக்க வாய்ப்பு கிடைத்தால், பிஸ்மில்லா கான் அல்லது ரவிசங்கரின் கதைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பேன் என்கிறார்.

10. he says if he ever has the opportunity to make a biopic on someone from the world of music, he would choose bismillah khan or ravi shankar's stories.

11. படுகொலைச் செயல்பாட்டின் போது, ​​அல்லாஹ்வின் பெயரை ஓத வேண்டும், "பிஸ்மில்லாஹ்" என்று கூறி, விலங்குகளைக் கொல்வதற்கும், உணவுக்கான சட்டப்பூர்வ தேவையைப் பூர்த்தி செய்வதற்கும்.

11. during the slaughtering process, allah's name should be recited, by saying"bismillah" in order to take the animal's life to meet the lawful need of food.

12. இது ஆசிய இசை ஆர்வலர்களை கவர்ந்தது மட்டுமல்லாமல், மில்லியன் கணக்கான மேற்கத்தியர்களை ஷெஹ்னாயின் திறனை அடையாளம் கண்டு பாராட்டவும் செய்தது, பிஸ்மில்லா கானுக்கு நன்றி.

12. it not only attracted asian music lovers but also made millions of westerners recognize and appreciate the potential of shehnai, all thanks to bismillah khan.

13. அமெரிக்கா, ஐரோப்பா, ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நாடுகளில் நடந்த நடனக் கச்சேரிகளிலும், சிங்கப்பூரில் உள்ள எஸ்பிளனேட் தியேட்டரிலும், கேரள ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் சொசைட்டி, உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கான் யுவ புரஸ்கார் இளைஞர் விழா போன்ற முக்கிய விழாக்களிலும் அவர் நிகழ்த்திய நிகழ்ச்சிகள் பாராட்டுகளைப் பெற்றன. உலகளாவிய மனிதனை ஆராய்வதன் மூலம் மோகினியாட்டம். உணர்ச்சிகள்

13. her performances at dance concerts in the usa, europe, australia, esplanade theatre singapore, and for major festivals like the kerala fine arts society and the ustad bismillah khan yuva puraskar youth festival, have been praised for how she has redefined mohiniyattam by exploring universal human emotions.

14. அமெரிக்கா, ஐரோப்பா, ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நாடுகளில் நடந்த நடனக் கச்சேரிகளிலும், சிங்கப்பூரில் உள்ள எஸ்பிளனேட் தியேட்டரிலும், கேரள ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் சொசைட்டி, உஸ்தாத் பிஸ்மில்லா கான் யுவ புரஸ்கார் யூத் ஃபெஸ்டிவல் போன்ற முக்கிய விழாக்களிலும் அவர் நிகழ்த்திய நிகழ்ச்சிகள், அவர் மறுவரையறை செய்த விதம் பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது. உலகளாவிய மனிதனை ஆராய்வதன் மூலம் மோகினியாட்டம். உணர்ச்சிகள்

14. her performances at dance concerts in the usa, europe, australia, esplanade theatre singapore, and for major festivals like the kerala fine arts society and the ustad bismillah khan yuva puraskar youth festival, have been praised for how she has redefined mohiniyattam by exploring universal human emotions.

15. எனவே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: உங்கள் உடலில் வலி ஏற்படும் இடத்தில் உங்கள் கையை வைத்து பிஸ்மில்லாஹ் (அல்லாஹ்வின் பெயரால்) மூன்று முறை மற்றும் ஏழு முறை அஊது பில்லாஹி வ குத்ராதிஹி மின் ஷர்ரி மா என்று சொல்லுங்கள். அஜிது வ உக்திரு (நான் சந்திக்கும் மற்றும் அஞ்சும் தீமையிலிருந்து அல்லாஹ்விடமும் அவனுடைய சக்தியிடமும் நான் பாதுகாவல் தேடுகிறேன்).

15. thereupon allah's messenger(may peace be upon him) said: place your hand at the place where you feel pain in your body and say bismillah(in the name of allah) three times and seven times a'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa ukhdhiru(i seek refuge with allah and with his power from the evil that i find and that i fear).

16. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் அவரிடம் கூறினார்கள்: "உங்கள் உடலில் வலி ஏற்படும் பகுதியில் உங்கள் கையை வைத்து மூன்று முறை பிஸ்மில்லாஹ் (அல்லாஹ்வின் பெயரால்) என்று சொல்லுங்கள், பின்னர் ஏழு முறை சொல்லுங்கள் . 'udhu biizzat-illah wa qudratihi min sharri ma ajid wa uhadhir (நான் உணரும் மற்றும் கவலைப்படும் தீமையிலிருந்து அல்லாஹ்வின் மகிமையிலும் சக்தியிலும் நான் பாதுகாவல் தேடுகிறேன்)".

16. the messenger of allah(peace and blessings be upon him) said to him,“put your hand on the part of your body where you feel pain and say‘bismillah(in the name of allah) three times, then say seven times, a'udhu bi'izzat-illah wa qudratihi min sharri ma ajid wa uhadhir(i seek refuge in the glory and power of allah from the evil of what i feel and worry about).”.

17. பிஸ்மில்லா, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.

17. Bismillah, I love you.

18. ஃபாத்திஹாவுக்கு முன் பிஸ்மில்லாஹ் சொல்லுங்கள்.

18. Say Bismillah before Fatiha.

19. பிஸ்மில்லா வாக்கிங் போகலாம்.

19. Bismillah, let's go for a walk.

20. பிஸ்மில்லா, தயவுசெய்து உப்பை அனுப்புங்கள்.

20. Bismillah, please pass the salt.